

在阿联酋,如果夫妻双方,有一方失去生命,那么另一方也不能得到遗产,这笔钱将会被冻结。双方共同财产,不能在配偶去世后一个人任意支配。在联名账户的其中一方去世后,迪拜法院作为向法定继承人颁发继承证书的程序时会暂时封锁他们的账户。
当RP的丈夫死于心脏病发作时,她的生活一夜之间发生了变化。RP要抚养三个分别是6岁、8岁和12岁的孩子。她一个人试图重新使用丈夫死后被冻结的联合银行账户,获得继承证, 不过这需要大量的工作步骤。
对于像R.P.这样的家庭和她的孩子来说,如果没有遗嘱,要获得这一资金就很难。因为起草遗嘱或获得继承证书的法律和程序可能是非常麻烦的。
然而,专家律师表示,这一过程实际上很简单,只有当他们不得不回到自己的祖国时,这一过程才会显得困难。
斯塔律师事务所高级合伙人苏尼尔•塞克表示:“这一程序可能会让人不知所措,尤其是对那些需要离开、回到祖国的人来说。在某些情况下,不是每个人都能负担得起律师费等等。”
他补充称:“在一些案例中,存在财产纠纷,如果家庭希望分得一份,那么情况就会稍微复杂一些。”
塞克解释说,如果没有遗嘱,家庭成员必须在自己的国家申请继承证书,这可能需要一周到一个月的时间,不过这取决于司法管辖区。之后,这些文件必须经过法律认证和公证。这些文件还必须是阿拉伯文的,必须在外交部和司法部面前合法化。然后,这家人应该向迪拜法院提交一份请愿书。
最后下一阶段在法院进行,确定资产。死者的财产,包括动产和不动产,必须向法院递交,并提供足够的书面证据。而且穆斯林和非穆斯林的法律各不相同。他解释说:“伊斯兰教法对穆斯林有影响。
例如,如果已故丈夫有一名妻子、一名儿子和一名女儿,财产将按照妻子获得八分之一份额的方式分配;女儿有权享有儿子一半的权利;剩下的三分之二归儿子所有。
K而RK的丈夫是突然去世的,由于没有立遗嘱,这个家庭的事情就变得复杂起来。她说:“所有东西都在我丈夫的名下,我们有一个共同账户。所有资产都被冻结了。因为我有一个女儿,我必须得到公婆和我丈夫兄弟姐妹的许可。”
她补充说:“我需要继承证书,这样我才能再次获得银行存款。”
然而,目前真正的任务是设法卖掉家里的汽车。
“我可以把车换成我的名字。然而,除非我21岁的女儿给我一份委托书,否则我将无法出售它。一旦家庭成员和我的女儿向我提供了这些文件,我就可以有转让这辆车的所有权权利。”
如果没有立遗嘱该怎么办
1. 死者的继承人必须在他的祖国申请继承证书,这可能需要一个星期到几个月的时间。
2. 该文件必须经过法律认证和公证。
3. 文件必须是阿拉伯文,并在外交部和司法部之前将其合法化。
4. 向迪拜法院提交一份申请书。
5. 向法庭申报死者的资产(动产和不动产),并提供足够的书面证据。
6. 法院将根据意见书作出判断并作出判决。
▶ 迪拜中华网入围世界华文媒体网站最具影响力前30,招聘新闻编辑人才
▶ 抓住时机在迪拜投资置业,不容错过迪拜房产市场持续上涨的趋势
迪拜中华网
阿联酋华人第一门户网站,目前会员达到 47万,网站每天流量超 100多万,每日新增百度、谷歌搜索迪拜信息用户达 5 万以上,迪中传媒集团集迪拜中华网网站、迪拜中华网APP、华文迪拜杂志及华文中东刊、迪中传媒视频、承办活动及策划、中阿旅行社、迪中汽车进出口公司等。此外,更是资深专业承办活动、策划、搭建大中型舞台、灯光音响,9 年来做过 400 多场活动,包含阿联酋华人商会成立庆典、大型春节联欢会、体育赛事,还承办迪拜政府机关活动,是迪拜警局最佳活动合作公司,并承办迪拜政府2018年表彰颁奖大会,2018年德云社全球巡演迪拜站首演等等。
■ 新闻投稿、应聘邮箱:600001000@qq.com
■ 广告、业务、活动微信:zhenzhong828
■ 公司地址:迪拜JLT,Tiffay Tower 1401
迪拜中华网
点击二维码查看大图,准确识别










