大数跨境
0
0

印度妇女是怎样在迪拜庆祝纳瓦拉特里节的?

印度妇女是怎样在迪拜庆祝纳瓦拉特里节的? 迪中传媒集团
2019-10-08
0
导读:来自南印度州特兰甘纳邦(Telangana)的妇女通过在迪拜的阿勒阿里体育场和阿联酋航空学院举行Bathukamma仪式来庆祝纳瓦拉特里节。已婚妇女穿着丝绸纱丽和令人眼花缭乱的珠宝,而穿着漂亮衣服的年

来自南印度州特兰甘纳邦(Telangana)的妇女通过在迪拜的阿勒阿里(Al Ahli)体育场和阿联酋航空学院举行Bathukamma仪式来庆祝纳瓦拉特里(Navaratri)节。

已婚妇女穿着丝绸纱丽和令人眼花缭乱的珠宝,而穿着漂亮衣服的年轻女孩则陪伴母亲参加一年一度的鲜花节。

各种尺寸和主题的Bathukammas(圆锥形的插花)被带到会场并摆在舞台中央,妇女们围着他们跳舞,一边唱歌一边唱传统歌曲,以示对尊贵的Mangala Gouri的祈求。

随着印度季风季节的到来,Bathekammas被安排在这期间在Telangana地区盛开的鲜花中。

由于这些花大多数都很难在阿联酋找到,因此组织者已经运来了各种彩色,芬芳的花。包括万寿菊,菊花,百合,玫瑰,公鸡梳(泰卢固语中的gunugu puvvu)和决明子(泰卢固语中的thangedu puvvu)。在阿联酋这里可以买到的其他奇花异草也被用来堆叠Bathukammas。
在Telangana的大多数村庄中,Dussehra Navaratri的所有九天(九晚)都庆祝该节日。在阿联酋,Al Ahli俱乐部的海湾Telangana福利和文化协会、阿联酋航空学院的阿联酋Telangana文化协会和Telangana朋友协会在印度社会中心庆祝Bathukamma节的闭幕日Saddula Bathukamma。


在这一天,插花被浸入水中,就像最近结束的Ganesh节结束时的甘尼萨(Ganesha)雕像一样。

妇女以最大的奉献精神为和平,繁荣和保护所有人寻求高里的祝福。

尽管这主要是Telangana节,但多年来,来自另一个泰卢固语的南印度州安得拉邦的人们也热情地参加了印度和海外的活动。在这里,他们也一起参与庆祝。

民间歌手,诗人西塞汉德(Saichand)和舞者拉贾尼(Rajani)参加了Al Ahli俱乐部,而Telangana的立法委员Rasamayi Balakrishna则是阿联酋航空学院的主要嘉宾,那里的Telugu女演员,著名的电视主播Udayabhanu和歌手Kokila Nagaraju和Teja Priya与他们的歌声和与之共舞的夜晚令人难忘。

Saichand还参加了阿布扎比的活动,他电视陪同主播Udayashri以及歌手和舞蹈指导Kokila Nagaraju陪同参与了活动。

海湾新闻采访了阿布扎比活动的组织者拉贾·斯里尼瓦斯(Raja Srinivas),他说:“过去四年来,我们一直在举办这个光荣的花卉节,而且每年都有越来越多来自安得拉两地的人们看见了这一活动。


该活动已成为两国之间的文化桥梁。我们协会的首要目标是将丰富的Telangana文化遗产传承给子孙后代。”

来自阿布扎比的家庭主妇帕瓦尼·艾塔(Pavani Aita)阐述了她的印象:“看着ISC的回应,我感到我们好像在我们的家乡瓦兰加尔(Warangal)举行了大规模的庆祝活动。


活动在阿布扎比同样盛大。尽管在阿联酋采购各种鲜花是一项艰巨的任务,但我们的团队已尽最大努力从印度带来了所有五颜六色的鲜花,从而创造了光荣的Bathukammas。这个节日使所有青少年穿上了传统服饰,这是保存文化遗产的一个好兆头。”

来自安得拉邦的马拉·戈皮纳斯(Mala Gopinath)参加了迪拜Bathukamma活动,他说:“ Bathukamma代表了Telangana的文化精神。从历史上看,Bathukamma的意思是‘生命的节日’,并感谢印度神S Sva的配偶Parvati的祝福。”

“庆祝活动超越国界,成为妇女的节日,在这个特殊的日子,迪拜的妇女大受欢迎,千万不要错过穿上传统的纱丽搭配珠宝和其他配饰的机会。十几岁的女孩穿着langa-oni / half-saris / lehenga choli,将其与珠宝搭配使用,能够彰显装束的传统优雅。”

什么是Bathukamma?
它是两个单词的组合:bathuku(活泼)和amma(母亲),表示永远活着。这是在季风季节结束时用本季花朵庆祝大自然的一种方式。

花朵排列成圆锥形,包括万寿菊,菊花,百合,玫瑰,公鸡梳(泰卢固语中的gunugu puvvu)和决明子(thangedu puvvu)。

这些花大多数具有药用特性,并用于印度草医学中。

庆祝活动在Durgashtami举行前的九天举行,用于向神灵祈求水,食物和身体健康。

在季节中发现的花朵用于制造Bathukammas。

通常使用Banthi(万寿菊),Chamanthi(菊花),Gunugu(公鸡梳),Gulmohar,Thangedu和Gummadi。

相信这些季节性花具有许多药用价值,可以避免一年中这段时间常见的疾病。




推荐阅读


▶ 【视频】“中看迪拜”自豪,五星红旗点亮迪拜世界最高塔!

▶ 【视频】“中看迪拜”第二届迪拜电影周女星清凉装上阵

 【视频】“中看迪拜”变身溜进迪拜地球村,闭馆了还进去疯了吗?

 一波迪拜房产抄底团来袭!发现缺迪拜土地资源!

▶ 迪拜中华网联手迪拜TAKHLEES发展华人在线打印服务

▶ 走进以迪拜酋长名字命名的豪华社区

▶ 迪拜考驾照包过服务只有华人才能享受


迪拜中华网

     阿联酋华人第一门户网站,目前会员达到 47万,网站每天流量超 100多万,每日新增百度、谷歌搜索迪拜信息用户达 5 万以上,迪中传媒集团集迪拜中华网网站、迪拜中华网APP、华文迪拜杂志及华文中东刊、迪中传媒视频、承办活动及策划、中阿旅行社、迪中汽车进出口公司等。此外,更是资深专业承办活动、策划、搭建大中型舞台、灯光音响,9 年来做过 400 多场活动,包含阿联酋华人商会成立庆典、大型春节联欢会、体育赛事,还承办迪拜政府机关活动,是迪拜警局最佳活动合作公司,并承办迪拜政府2018年表彰颁奖大会,2018年德云社全球巡演迪拜站首演等等。

■ 新闻投稿、应聘邮箱:600001000@qq.com

■ 投资、业务、活动微信:zhenzhong828

■ 公司地址:迪拜JLT,Tiffay Tower 1401





迪拜中华网

点击二维码查看大图,准确识别


【声明】内容源于网络
0
0
迪中传媒集团
迪中传媒集团是迪拜中华网订阅号,迪拜中华网是阿联酋华人综合门户网站,世界华文媒体排行前25名,拥有活动策划、杂志、视频、网络、APP、活动策划各大优势,是中阿文化、商业信息交流对接平台!
内容 20631
粉丝 0
迪中传媒集团 迪中传媒集团是迪拜中华网订阅号,迪拜中华网是阿联酋华人综合门户网站,世界华文媒体排行前25名,拥有活动策划、杂志、视频、网络、APP、活动策划各大优势,是中阿文化、商业信息交流对接平台!
总阅读14.2k
粉丝0
内容20.6k