

从2月20日起,阿联酋开始在全国范围内实施香水的“克/毫”单位制。
由于传统香水行业使用图拉装置已有近两个世纪的历史,这种变化被视为“历史性的”。
图拉制于1833年在印度引入,吸引了许多在此旅行的商人来到阿联酋。
转换
1图拉等于12毫升
但是,阿联酋标准化与计量局(ESMA)现在寻求通过国际系统对计量单位进行标准化,以确保本地产品在全球范围内得到认可。
ESMA计量部门主管Eng Amina Zainal说,此举有助于增强阿联酋的竞争力。
Zainal说:“ ESMA还以阿联酋各社区以及该国商人,供应商和香水销售商之间使用的五种语言发布了一个网站,目的是教育消费者有关图拉单位和克/毫升之间转移的实际价值。
除了为消费者和商人提供信息的网站之外,我们还在社交媒体平台,广播网络以及国家媒体上开展了宣传运动。” 这位官员补充说,他们还为商人举办了讲习班。
做出此更改是为了响应阿联酋为消费者和商人的利益而将国家计量单位与国际公认的“ SI单位”统一起来。
业界怎么说
当地香水业人士对此举表示欢迎。
位于德拉(Deira)的默希德巴扎(Mursheed Bazaar)的哈姆香水公司(Al Hamrain Perfumes)的销售人员Mithun Johny说:“我们此前将图拉系统用于浓缩精油,传统阿拉伯油和香水。”
他说,这些传统产品有巨大的需求。“例如,从琼脂木材中提取的Dehnal oudh在阿拉伯人中很受欢迎,而且价格也很昂贵,如果按照图拉计价,这些商品就会让人感觉格外的昂贵。”
随着新的毫升系统的生效,香水零售商们还将进行必要的单位转换。
位于Meena Bazaar的Ratan香水公司的Iswar Kishwani说:“我们主要销售国际香水品牌,这些品牌一直使用毫升系统。图拉系统适用于当地的阿拉伯香水,浓缩精油等。更改计量单位符合国际标准。”
▶【视频】“中看迪拜”2020迪拜华人欢乐春节大巡游!太轰动啦!
▶【视频】“中看迪拜”武汉加油!迪拜华人义捐口罩,为他们点赞!
迪拜中华网
阿联酋华人第一门户网站,目前会员达到 47万,网站每天流量超 100多万,每日新增百度、谷歌搜索迪拜信息用户达 5 万以上,迪中传媒集团集迪拜中华网网站、迪拜中华网APP、华文迪拜杂志及华文中东刊、迪中传媒视频、承办活动及策划、中阿旅行社、迪中汽车进出口公司等。此外,更是资深专业承办活动、策划、搭建大中型舞台、灯光音响,9 年来做过 400 多场活动,包含阿联酋华人商会成立庆典、大型春节联欢会、体育赛事,还承办迪拜政府机关活动,是迪拜警局最佳活动合作公司,并承办迪拜政府2018年表彰颁奖大会,2018年德云社全球巡演迪拜站首演等等。
■ 新闻投稿、应聘邮箱:600001000@qq.com
■ 投资、业务、活动微信:zhenzhong828
■ 公司地址:迪拜JLT,Tiffay Tower 1401
迪拜中华网
点击二维码查看大图,准确识别






