

随着阿联酋取消了对退票的刑事处罚,任何持有支票的人,如果被退票或退货,现在可以直接向阿联酋法院的执行法官提出问题,以要求得到欠他或她的钱。
根据2020年第14号联邦法,修订了1993年关于商业交易法的第(18)号联邦法的某些条款,支票受益人或持票人不需要对不支付支票的行为提起刑事或民事诉讼。他们可以直接找法院的执行法官,命令支付支票的价值或剩余部分。
如果我的支票退票了会怎样?无论如何你不应该轻视它。
那么,如果你确实有一张支票,由于签发支票的个人账户资金不足而被银行退回,你现在如何能从法律的变化中获益?以下是你需要知道的一切。
填写《支票执行条例》表格
该表格可在迪拜法院的官方网站 - dc.gov.ae上找到。要访问该表格,用户可以使用他或她的UAE Pass账户创建一个账户。该表格可由退票的收件人,或公司代表或律师填写。
1月11日,迪拜法院在其社交媒体渠道上的一条信息中,提供了获得支票执行服务的以下要求。
1. 填写《支票执行条例》表格中的数据,并确保所有文件是电子版,并且是PDF格式的。
2. 用外语书写的文件必须翻译成阿拉伯语,并经过法律认证。
所需文件
据Ibrahim Al Banna Advocates and Legal Consultants公司的首席执行官易卜拉欣·班纳博士说,申请人需要在表格中附上以下文件。
1. 身份证。如果是个人提出的申请。律师卡,如果是由律师提出的申请。
2. 授权书。如果申请是由一个人代表出票人提出的。
3. 商业执照。如果申请人是公司或任何其他类型的机构。
4. 支票的复印件,并附上说明退票原因的 "退票备忘录"。
5. 说明签发支票原因的相关文件。
6. 一份宣誓书,确认支票申请中所包含的数据的有效性,以及没有向任何法院提出索赔以追回退票中所述金额的事实。
7. 一张包含当事人相关信息、当事人地址、与支票价值相符的救济的表格。
第一步:在6个月内提出申请
班纳博士说:"首先要明确的是,只有在支票被退票之日起六个月内提出申请,才能被受理执行。"
他补充说:"一旦申请被提交,法院将阅读该申请及所附文件,并决定该申请是否适合被接受执行。"
第二步:进行必要的支付
如果法院认为该申请适合执行,它将指示申请人支付以下款项。
1. 不超过退票金额的5%的金额;以及
2. 150迪拉姆作为申请费
如果支票被退票后已经过了6个月,会怎么样?
班纳博士说:"还必须记住,在上述期限过后,该申请将不被接受执行。在这种情况下,根据1993年关于商业交易法的第18号联邦法第638(1)条,出票人有两年的时间向商业法院提出对被退票的出票人[签发支票者]的商业索赔。"
迪拜中华网网址:www.dubaichina.com
▶【视频】“中看迪拜”国内至迪拜集运省钱小技巧,满满干货走起!
▶【视频】“中看迪拜”大雾天聊迪拜签证,入境迪拜需要注意什么?
▶【视频】“中看迪拜”迪拜考驾照“包过”套餐是走后门还是...
▶【视频】“中看迪拜”在迪拜这些公证认证无需回国办理,转起来!
迪拜中华网
阿联酋华人第一门户网站,目前会员达到 50多万,网站每天流量超 150多万,每日新增百度、谷歌搜索迪拜信息用户达 5 万以上,迪中传媒集团集迪拜中华网网站(2021年简称:迪中传媒)、迪中传媒APP、华文迪拜杂志及华文中东刊、迪中传媒视频、承办活动及策划、中阿旅行社、迪中汽车进出口公司等。此外,更是资深专业承办活动、策划、搭建大中型舞台、灯光音响,9 年来做过 400 多场活动,包含阿联酋华人商会成立庆典、大型春节联欢会、体育赛事,还承办迪拜政府机关活动,是迪拜警局最佳活动合作公司,并承办迪拜政府2018年表彰颁奖大会,2018年德云社全球巡演迪拜站首演等等。
■ 新闻投稿、应聘邮箱:600001000@qq.com
■ 投资、业务、活动微信:yingzhenzhong5
■ 公司地址:迪拜JLT,Tiffay Tower 1401

迪拜中华网
点击二维码查看大图,准确识别







