line: 0px;text-align: left;box-sizing: border-box !important;overflow-wrap: break-word !important;visibility: visible !important;width: 677px !important;" src="https://cdn.10100.com/content/20251218/43dd21bd-7136-45cc-8e72-7e03b7149cce.png">
根据有关安排，中国驻迪拜总领馆更新外国人赴华签证申请要求如下：
一、自北京时间2022年8月24日（星期三）0时起，允许持有效APEC商务旅行卡人员、持有效学习类居留许可的外国留学生入境中国，相关人员无需重新申办赴华签证。
二、在华接受学历教育的长期留学人员，新生凭中国境内招收单位出具的录取通知书原件及复印件、《外国留学人员来华签证申请表》（JW201或JW202表）原件及复印件，在读生凭返校证明，直接向中国签证申请服务中心申办学习类签证。
三、其他种类签证申请要求不变（详见2022年6月18日更新版的url="" imgdata="null" data-itemshowtype="0" tab="innerlink" data-linktype="2">《赴华签证申办须知的通知》）。
中国驻迪拜总领馆
2022年8月23日
In accordance with the relevant arrangement, the Consulate General of the People’s Republic of China in Dubai will make adjustments on visa application requirements as follows:
Effective from 0 a.m., 24 August 2022, foreign nationals with valid APEC Business Travel Cards or foreign students holding valid Chinese residence permits for study are allowed to enter China with no need for applying for new visas.
For foreign students who intend to go to China for long-term academic education in China, new students can apply for study visas directly to the Chinese Visa Application Service Center with the original and photocopy of the Admission Letter issued by a school or other entities in China and original and photocopy of "Visa Application for Study in China" (Form JW201 or Form JW202), while returning students can apply for study visas with the proof of returning to school.
The requirements for other categories of visa application remain unchanged(Please refer to "Notice on Chinese Visa Application Updates":http://dubai.china-consulate.gov ... 220721_10725483.htm).
The Consulate General of the People’s Republic of China in Dubai
August 23, 2022
迪拜中华网最新网址：www.dubaichina.com
▶ 迪拜中华网2022年“迪中传媒”APP更新，苹果和安卓全新上线
▶【中看迪拜】人在国内如何授权迪拜朋友？分享迪拜视频公证流程！
▶【视频】“中看迪拜”国内至迪拜集运省钱小技巧，满满干货走起！
▶【视频】“中看迪拜”迪拜考驾照“包过”套餐是走后门还是...
▶【视频】“中看迪拜”在迪拜这些公证认证无需回国办理，转起来！
迪拜中华网
阿联酋华人第一门户网站，目前会员达到 50多万，网站每天流量超 150多万，每日新增百度、谷歌搜索迪拜信息用户达 5 万以上，迪中传媒集团集迪拜中华网网站（2021年简称：迪中传媒）、迪中传媒APP、华文迪拜杂志及华文中东刊、迪中传媒视频、承办活动及策划、中阿旅行社、迪中汽车进出口公司等。此外，更是资深专业承办活动、策划、搭建大中型舞台、灯光音响，9 年来做过 400 多场活动，包含阿联酋华人商会成立庆典、大型春节联欢会、体育赛事，还承办迪拜政府机关活动，是迪拜警局最佳活动合作公司，并承办迪拜政府2018年表彰颁奖大会，2018年德云社全球巡演迪拜站首演等等。
■ 新闻投稿、应聘邮箱：600001000@qq.com
■ 投资、业务、活动微信：yingzhenzhong5
■ 公司地址：迪拜JLT，Tiffay Tower 1401
迪拜中华网
点击二维码查看大图，准确识别