大数跨境
0
0

处置与处治、界限与界线,这些易混淆词语差别在哪?

处置与处治、界限与界线,这些易混淆词语差别在哪? 传媒茶话会
2020-10-04
2
导读:一起来挑战吧~



爆发和暴发,不止和不只,处置和处治……


这些词语你分得清吗?


语言文字博大精深,现代汉语的近义词数量很多,词汇极为丰富。近义词虽意义相近,但是还是有些许差别的,看似差不多,实则差蛮多,需要“细品”。如若词语在媒体中用得不准确,对文章意思的表达也是有影响的。


国庆第四天,茶茶邀您一起来辨析这些词语的正确用法。



暴发/爆发






暴发 ①突然发作:山洪暴发。②突然发财得势:暴发户、做生意暴发了。

爆发 ①由于爆炸而发生:火山爆发。②突然发生,猛烈发作:战争爆发了、爆发出雷鸣般的掌声。

▲“暴发”“爆发”都是动词,都含有突然发生的意思,但着重点不同,使用范围、适应对象也有所不同。

①“暴发”着重在来势突然、凶猛上;“爆发”着重在猛然发生变化。

②“暴发”多用于山洪等的忽然到来;“爆发”多用于大事件、大举动、大声音等的突然发作。

③“暴发”可指突然发作,但只适用于山洪等具体事物;“爆发”可指力量、情绪等忽然发作,也可指事变突然发生,适应面较宽。





不止/不只






不止 ①表示继续不停的意思:呼叫不止、流血不止。②表示超出一定数量或范围:大概不止这几种;这一堆恐怕不止10斤吧。

不只 不但,不仅:引水下山不只可灌溉农田,还可用来发电。

▲“不只”是连词,与“不但”“不仅”的部分用法相同。多与“而且”“并且”“且”“也”“还”“又”等配合,连接两个分句,表示除了所说的意思之外,还有更进一层的意思。

 “不止”是动词,当表示超出一定数量或范围,尤其是出现在主谓短语之前时,很容易与“不只”相混。“不止”与“不只”的差别主要在于:

1. “不只”多用在动词前边,只起关联作用,并且必须与“而且”“且”“还”“也”等配合使用,表示递进关系。而“不止”多用在名词性词语或数量词语前,本身充当谓语,不与“而且”“且”“还”“也”“又”配套使用,不起关联作用。

2. “不只”可以用在主语前;“不止”不能。





处治/处置






处治 对人的处分、惩治:处治条例、处治罪犯。

处置 ①处理;安置:处置得当。②发落;惩治,如:这个人听从你们处置。

▲“处治”“处置”都是动词,都可用于对人的处理,但侧重点和适应范围都有所不同。

①“处治”只能用于对人的处理,而“处置”除了用于对人外,还可以用于对事情、事物的处理,如:对事故的处置。

②“处治”对人的处理只是处分、惩治;而“处置”对人的处理强调的是发落、安排,可以是惩治性质的,也可以不带惩治性质。





传诵/传颂






传诵 辗转传布诵读:这件事在当地广为传诵。

传颂 辗转传布颂扬:人们至今还在传颂着他的英雄事迹。

▲“传诵”是辗转传布述说、诵读,也可以是微有褒义的称道,对象多是诗、文之类;“传颂”是辗转传布赞扬,对象是不平凡的、英雄的人物或事迹。





而后/尔后






而后 以后,然后:考虑成熟而后再作决断。

尔后 从此以后:毕业后她到我家来过一次,尔后没有再见着她。

▲“而后”是连词,多用于连接分句,一般不单用;“尔后”是名词,表示从那时以后。





法制/法治






法制 通过国家政权建立起来的法律制度(包括法律的制定、执行和遵守和根据这些法律制度建立的社会秩序:增强法制观念。

法治 依照法律治理国家的政治主张和治国方式:实行法治。

▲法制即法律制度的简称。法律制度指全部法律的总和。

法治是相对“人治”而言的,是一种治理国家的主张和方式。





化妆/化装






化妆 用脂粉等化妆品修饰容貌:她每天都要化妆。

化装 ①演员为了适合所扮演的角色的形象而修饰面貌:演员们正在后台化装。②假扮:他化装成小商贩混迹其中。

▲“化妆”“化装”都有修饰容貌的意思,但目的、侧重点和范围都不同。“化妆”的目的是把容貌打扮得更美丽;“化装”的目的是改变原来的样子,使之成为另类型的人。“化妆”主要是用化妆品修饰容貌,而“化装”不仅是面容的修饰,还要进行头饰、服饰等全身性装扮。





界限/界线






界线 ①两个地区分界的线:越过了界线。②某些事物的边:他的地盘没有界线。③有时可指不同事物的分界。

界限 ①不同事物的分界:划清界限、生死的界限。②霸权主义者的侵略野心是没有界限的。

▲“界线”强调不同事物互相连接而又有明显的区分标志,比“界限”具体、清晰,多用于具体事物、地区、地点或场合之间的分界;有时也用于抽象事物的分界,但都带有把抽象的界限具体化的比喻色彩。“界限”强调作为不同事物范围据以划分开的东西,多用于抽象事物的分界,如:思想界限、阶级界限等。有时也用于具体事物的分界,但都是在事物之间很难画出一道界线的情况下才用。





巨变/剧变






巨变 巨大的变化:几年来,他的家乡发生了巨变。

剧变 剧烈的变化:形势剧变、思想剧变。

“巨变”“剧变”都指非同一般的大变化,但“巨变”强调变化的规模大、范围广;“剧变”强调变化的迅速、猛烈。





径自/竟自






径自 直接:他未和家人商量,径自报了名。

竟自 竟然:她自己边看书边学习,竟自学会了电脑打字。

▲“径自”“竟自”都是副词,在修饰动词时表示的意思有所不同。“径自”表示自己直接行动的样子;“竟自”表示有些出乎意料的。





蒙眬/朦胧






蒙眬 ①形容快要睡着或刚睡醒时,两眼带着睡意看东西模模糊糊的样子:睡眼蒙眬、蒙眬入睡、眼睛渐渐蒙眬起来。②形容醉时的神态:醉眼蒙眬。

朦胧 ①形容月光不明:月色朦胧、朦胧的月光。②泛指模糊、不清楚,可用于灯光、物体、思想、认识、神态、风雪雾雨等:色彩朦胧、意识朦胧、朦胧的影子。

▲把“蒙眬”写作“朦胧”是不对的。另外,“朦胧”可以叠用为“朦朦胧胧”,意思相同。





牟取/谋取






牟取 用不正当手段取得:牟取暴利、牟取名利。

谋取 想办法取得:谋取利益、谋取应有的权利。

▲“牟取”“谋取”都有设法取得的意思,但“牟取”涉及的对象只限于名利;“谋取”涉及对象较广,不局限于名利。“牟取”是贬义词;“谋取”是中性词。





体形/体型






体形 多指人或动物 身体的形状,有时也指机器等的形状:保持体形、她的体形很美。

体型 人体的类型:男人和女人在体型上有显著的差异。

▲“体形”是指人或动物、机器外形的样子,“体型”是指人体的类型,即各部分之间的比例。





行迹/形迹






行迹 行动的踪迹:行迹无定。

形迹 ①举止和神色:形迹可疑。②迹象:不留形迹。③指礼貌:不拘形迹。

▲“行迹”只指行动的踪迹,“形迹”比“行迹”包含的内容广,有时侧重于整体形象和面部神色。





淹没/湮没






淹没 大水漫过,盖过:洪水把全村都淹没了;他的话被掌声淹没。

湮没 埋没:湮没无闻。

▲“淹没”指大水漫过,也可用于比喻义,表示盖过;“湮没”指历史上的人或事物因年代久远而被埋没。





本文经授权转载自微信公众号“新华夜归人”

编辑  | 裘真


关注“传媒茶话会宠粉号”,热点文章及时送达 

传媒茶话会宠粉计划正在进行中!

我们会在每周一公布前一周

茶茶阅读最多、分享最多、精选最多、留言最多的

前十名茶粉,送出独家“茶”礼~

心动不如行动,快来参与吧!


近期热门文章

【声明】内容源于网络
0
0
传媒茶话会
中国经济传媒协会主管,传媒研究头部新媒体平台,探讨主流媒体采编、经营、融合话题。
内容 3412
粉丝 0
传媒茶话会 中国经济传媒协会主管,传媒研究头部新媒体平台,探讨主流媒体采编、经营、融合话题。
总阅读4.2k
粉丝0
内容3.4k