

五星好评！外媒：《咏春》超出预期，难以用简单语言描述！

传媒茶话会

2024-09-11

导读：该剧为深圳原创舞剧

点击下方名片，关注我们↓↓↓

在周末走进剧院观演是伦敦市民的生活方式之一，随着8月30日伦敦首演，以及观众口碑释出的热力，深圳原创舞剧《咏春》周末票房也几近售罄，各大海外媒体给予演出高度关注。

《泰晤士报》报道

在首演的第二天，《泰晤士报》以“古代艺术、现代舞台：中国杰作亮相伦敦”为题，报道了首映式情况，称该剧“将舞蹈的优雅与武术的力量相结合，必将以深刻的文化体验赢得观众的青睐”。

英国演出评论网站The Reviews Hub的一篇评论指出，舞剧《咏春》在全球38个城市的48家剧院演出，观众超26万人。称“通过武术和当代舞蹈的融合，再配上绝妙的管弦乐配乐，咏春的故事得以被有力而有效地讲述出来。”

Curtain Call Reviews网站评论

Curtain Call Reviews 是一个专注于戏剧和表演艺术的评论网站，提供对各种戏剧、音乐剧和其他现场演出的评论和分析。它通常由专业的评论员和爱好者撰写，旨在为观众提供对最新演出的见解和评价。该网站的艺术评论对该舞台剧给出了五星好评。

据该网站介绍，这部剧讲述了咏春大师叶问的故事，从他创办武馆到他晚年的生活。值得一提的是，叶问曾教授李小龙，在李小龙发展自己的武术风格——截拳道之前。

该网站评论员Valentine Gale-Sides说：“这部作品远远超出了其宣传的舞蹈剧的范畴——它超越了预期，难以用简单的语言描述。在第一幕中，我们看到受武术启发的舞蹈，包括与叶问的妻子（许天慧）的一段美丽二重奏。观众似乎有些犹豫，不确定是否应该鼓掌，或者他们可能只是被这段令人叹为观止的表演的复杂支撑和流畅度震惊了”。

该评论说，剧中有几幕设定在电影摄影棚，这些场景通过整个舞台的投影增强了效果，模拟了复古电影中的胶卷缺陷。这种效果瞬间将我带入了另一个时空，是多媒体设计师严英杰的巧妙之处。为了配合这一概念，舞台两侧的屏幕展示了幕名，有时还显示出让人想起无声电影标题卡的信息。它们不显眼，但在需要时易于阅读。

“第二幕真正将咏春提升到了一个新的高度。在一个片段中，舞台上的战斗强度提升了十倍。战斗场面令大预算的好莱坞电影相形见绌。我们看到太极、螳螂拳和八极拳的表演，让我质疑舞蹈与武术的界限在哪里。我不会剧透细节，但你可能需要带纸巾。这场演出包含了我所见过的最悲惨的死亡场景。它不是血腥的，只是令人心碎。即使在我写下这些话的第二天，它仍然让我泪目。令人叹为观止、惊艳、卓越——言语无法表达。这就是艺术与文化实现真正协同的结果；传统与纪律相遇于精确之中。”

CultureWhisper.com打分

英国文化生活在线杂志CultureWhisper.com给《咏春》打四星，高于同期在伦敦大剧院上演的格鲁吉亚国家芭蕾舞团的《天鹅湖》。该杂志的撰稿人Teresa Guerreiro在评论文章中提到，由深圳歌剧舞剧院呈现的舞剧《咏春》视觉震撼、引人入胜，该舞剧将中国武术与当代舞蹈完美融合。各个部分都令人着迷，尤其是打斗场面。

文章介绍道，咏春是来自中国南方的一种功夫，已有 300 年的历史，其特点是近身格斗、快速出击。虽然我们可能对咏春拳的起源知之甚少，但相信很多人都熟悉或至少听说过李小龙，他是一位来自香港的演员和武术家，其电影和电视节目在 20 世纪 60 和 70 年代大受欢迎。而李小龙曾在香港接受叶问大师的训练，而叶问则是舞剧《咏春》的主角。

舞剧《咏春》中有两条并行的剧情，时而也会交织在一起。第一条剧情线发生在上世纪 90 年代，有一个中国摄制组在拍摄电影《咏春》；第二条剧情线则回到了上世纪 50 年代繁华的香港，叶问从中国农村搬到了香港。

撰稿人Guerreiro评价道，参演的二十多位演员通过精湛的舞蹈和咏春技艺，将两条故事线生动地演绎出来。

该文还称，舞剧《咏春》是一部 “向追逐梦想的普通人致敬”的作品。编剧和导演通过这部舞剧向世人传递出武术的核心理念：“是一种艺术、一种思想、一种哲学、一种态度，也是一种生活方式”。

Big News Network

全球知名在线新闻平台Big News Network，总部位于阿联酋迪拜，主要办公地点在悉尼。该平台的报道被认为偏见较少，是一个“最少偏见”的新闻来源。在演出后，BNN摘选并发布了业界对舞剧《咏春》的评价以及舞剧团队对剧目的理解。

BNN报道引述舞蹈节目制作人Farooq Chaudhry称，从舞剧《咏春》能够看到演员们将舞蹈的情感和武术动作完全结合，巧妙地从舞蹈的情感过渡到武术真实、紧张的动作中。Chaudhry认为演员们的舞步非常美，是一种非线性的、美丽的表现形式。它为观众留下了很多诠释空间，让他们能够将自己的想法投射到一些动作上，真正实现共情。

该报道引述了舞剧《咏春》主演常宏基对剧目的看法。他说：“这是一出舞剧，它创造了一个人们能够理解，不太复杂，也不太抽象的故事。这部舞剧制作精良，舞台效果令人惊叹，表演者们也都很有实力。”

该报道还摘选了舞剧导演韩真的感受，她表示：“当我站在舞台上时，感觉叶问大师就在我身边，在我心里。”她说：“舞剧《咏春》具有很强的时代意义。功夫对全世界的观众都有着强烈的吸引力，大家对相关的题材期待很高。作为导演，我希望西方观众能通过这部剧了解中国人的礼仪、智慧和信任，以及中国人的友善和勤劳。”