在澳洲留学期间，无论身处何处，你一定会经常听到以下这些极其常用的单词短语。提前学习就可以为日后的轻松交流打好基础——从同学到超市收银员，几乎每个人都在使用，掌握它们就显得尤为重要！
问候和表达
G’day
嗨、你好
How you doing?
你还好吗
How ya going?
你好吗？
Going off
极好的——‘The surf is going off today!’
She’ll be right
一切都会好起来的
‘Avago
试一试、尝试一下
Good on ya!
干得好
No worries
没关系、没问题
No dramas
没关系、没问题
Pay out
取笑某人——‘You can’t pay me out just because I have a different accent to you!’
Chuck a sickie
装病不去上学或工作
服饰品类
Boardies
沙滩裤/泳裤
Budgie smugglers/DTs
男式紧身游泳裤，和内裤相似，不是短裤
Joggers
运动鞋而非运动裤
Singlet
背心
Sunnies
太阳镜、墨镜
Thongs
人字拖，不是内裤
Togs
泳衣/泳裤
Trackies and trackadacks
运动裤
Pants
意为裤子而非内裤
Underpants
衬裤、内裤
食品饮料
Avo
鳄梨
Barbie
烧烤
Bevies
饮料，尤指含酒精饮料
Bikkies
饼干
Bottle-O
出售酒水的商店
Brekkie
早餐
BYO
自带酒水的餐馆，没有售酒许可证
Chewie
口香糖
Esky
冰盒
Goon
盒装酒
Lollies
糖果
Maccas
麦当劳
Sangers
三明治
Snag
香肠、腊肠
Stubby
瓶装啤酒
Tinny
罐装啤酒
Tucker
食物
Veggies
蔬菜
Woolies
Woolworths的简称，澳大利亚最大的食品零售商
人物和地点
Cane toads/Banana benders
昆士兰人
Cockroaches
新南威尔士人
Crow Eaters
南澳大利亚人
Gum suckers/Mexicans
维多利亚人
Sand Gropers
西澳大利亚人
Top enders/Territorians
北领地人
Two headers/Taswegians
塔斯马尼亚人
Brizzie/BrisVegas
布里斯班，昆士兰州
Parra
帕拉马塔，新南威尔士州
Freo
弗里曼特尔，西澳大利亚州
Brunny
不伦瑞克，维多利亚州
Erko
埃斯基内维尔，新南威尔士州
The Riff
彭里斯，新南威尔士州
The Gong
伍伦贡，新南威尔士州
Penno
彭南特希尔斯，新南威尔士州
Tulla
塔拉梅林，维多利亚州
Straddie
斯特拉布罗克岛，昆士兰州
The G
墨尔本板球场
The Gabba
位于昆士兰州乌龙戈巴的板球体育馆
其它常用俚语
Acca
学术的、学院的；学者
Aggro
激怒的、惹恼的——‘Don’t get aggro with me!
Ant’s pants
极好的、很棒的——‘My room is the ant’s pants’
Arvo
下午，午后
Barrack for
支持、加油、鼓励。例：Barrack for sports teams
Buckley’s chance
不太可能、机会渺茫——‘You’ve got Buckley’s chance of going to the library tomorrow if you go out tonight’
Bung
破损的、损坏了的、耗尽的——‘My laptop’s bung’
Chock-a-block
充满的、塞满的、挤满的——‘The beach car park is chock-a-block today’
Chunder
呕吐
Down Under
澳洲
Drop bear
吊熊，传说中形似考拉的动物，有着大而尖的牙齿
EFTPOS
‘Electronic Funds Transfer at Point of Sale’的首字母缩写，‘can I put this on EFTPOS’ 意为“我可以刷卡付款吗？”
Exy
昂贵的
Fair dinkum
真的、真实的、真正的
Game
甘愿尝试、愿意参与——‘Who’s game for a road trip this weekend?’
Heaps
大量、许多
Iffy
不确定的、不可靠的
Jelly
嫉妒的、妒忌的——‘Oh I’m so jelly of his new car’
Mozzies
蚊子
Old mate
可以用来指任何人
Outback
澳大利亚内陆的偏远地区
Out in the bush
荒野地区，远离文明社会
Rellies
亲属、亲戚
Servo
加油站、车辆服务站——‘I’ll just pop into the servo first’
Shout
轮到某人请客（喝饮料）——‘It’s my shout, mate’
Spewin’
失望的——‘He must be spewin’ over the results from the game earlier’
Spit the dummy
发脾气
Stoked
兴奋的、非常开心的——‘I’m stoked to be living in Australia’
Straya
澳大利亚；澳洲
To go walkabout
迷路、丢失——‘Have you seen my keys? They’ve gone walkabout’
True blue
真的东西、真实货色、道地货
U-ey
读作‘you-we’，意为“U形转弯、掉头”——‘We’ve gone the wrong way mate, chuck a u-ey and we’ll be back on track
Ute
多用途运载车/客货两用车
Wombat
毛鼻袋熊，一种有袋的澳大利亚本土动物，也有笨蛋、白痴之意
离奇古怪的澳洲短语
澳洲有着许多离奇古怪的单词短语，为了更好地融入当地生活，何不赶快把它们纳入囊中？由于这些单词短语只存在于澳洲本土，外来人很难听懂，和国内的家人朋友聊起来的时候，他们肯定会一头雾水，难以理解。
Bogan
粗人
Chook
鸡
Couldn’t find a grand piano in a one-roomed house/Couldn’t blow the froth off a glass of beer
无用之人、没本事的人——带有侮辱性质
A chop short of a barbie/A stubby short of a six-pack
奇怪的人，有点疯癫，不太正常
Don’t come the raw prawn!
别蒙我了、别把我当傻瓜了
Feral
恶心的、令人厌恶的
Flat out like a lizard drinking
很忙、太忙了
Galah
笨蛋、傻瓜，也是澳大利亚的一种鸟——粉红凤头鹦鹉
Gonny news?
你有任何消息吗？
Happy little Vegemite
一个快乐的人——‘She’s a happy little Vegemite after getting top marks on that essay!
Jeer that?
你听到了吗
Not a brass razoo
身无分文
Pash
长时间热吻
To get the rough end of the pineapple
吃亏/遭到不公平待遇
Woop woop
偏远城镇或地区——‘I booked my accommodation with Student.com because I didn’t want to live out in woop woop’
令人容易混淆的澳洲短语
对于中国留学生来说，澳大利亚完全在地球的另一端，文化习俗和中国大相径庭。如果不能掌握这些容易混淆的单词短语，便很难理解对方讲话的真正意图。
Yeah na
不、不了——‘Are you coming to the party?’ ‘Yeah na, I don’t feel like it tonight’
Na yeah
对的、好的——‘Do you fancy catching a film later?’ ‘Na yeah, that would be great!’
Too right!
毫无疑问、一点不错、太对了、对极啦——‘Coming to the pool?’ ‘Too right I am!’
You little beauty!
表达开心喜悦的感叹之词，‘you’可以用来指任何人或物
Footy
可以用来指代许多运动，比如维多利亚州和南澳大利亚州的澳式足球、新南威尔士州和昆士兰州的联盟式橄榄球、联合会式橄榄球以及英式足球等
去餐馆的时候还会用到以下这些词：
Entrée
前菜、开胃菜
Main
主菜
“点击阅读原文发现澳洲公寓”
搜索微信公众号：StudentDotCom
公寓预订丨免费咨询丨生活指南