点击上方「蓝字」，关注我们
上周去参加了亚马逊全球开店跨境峰会，在品牌建设分论坛上，有个工具的更新让我身边好几个卖家朋友都掏出了手机记笔记 —— 就是亚马逊官方的 “品牌起名星”，这次新增了 “检查名称创意” 功能。
亚马逊为啥要花力气做 “品牌起名” 工具？
说起来，品牌起名星这个工具已经出来差不多快两年时间了吧？
其实这个功能特别适合新手卖家，因为新手卖家的“文化信息差” 太致命了。
之前有个做陶瓷的朋友，把 “财神” 直译成 “God of Wealth” 印在包装上，结果欧美消费者觉得 “太宗教化”，根本不敢买，还有更惨的案例，：有个卖家把品牌名印在 5000 件库存上，结果注册商标时发现 USPTO里早有同名，最后库存全成了滞销货，损失小几十万。
之前卖家要自己去商标局查，一页页翻数据，还容易漏查；现在起名星可以直接把 USPTO 预筛查嵌进去，相当于帮你提前扫雷 。
而今年的峰会上，反复提 “跨境电商进入品牌化 2.0 时代”，不再是随便贴个标就能卖货的阶段了。一个好的品牌名，是消费者记住你的第一步 —— 比如 “FurGenius”（卖宠物智能用品），老外一看就知道是做啥的，还能联想到 “专业”；但如果叫 “Pet Tech”，就太普通，跟竞品混在一起根本分不清。
亚马逊做这个工具，本质上可能是为了帮卖家降低 “做品牌” 的门槛，毕竟平台上优质品牌越多，对买家和卖家都好。
而这次起名星更新的“检查名称创意” 功能，也并非只是简单加个按钮，而是真的戳中了卖家的痛点
痛点1. 能帮你判断 “老外到底能不能 get 到你的品牌名”
例如你是一个做户外防风衣的卖家，想把品牌名叫 “Easygo”，觉得 “简单好记，还能体现‘轻松户外’的调性”。结果用起名星一查，缺点全暴露了：
易读性没问题（“EE-zee-go”，音节清晰），但独特性太差—— 户外类目里叫 “EasyXX” 的品牌太多，消费者记不住；
没传递产品属性 —— 老外看到 “Easygo”，不知道是卖衣服的，还是卖背包的；
最关键的是，系统直接提示 “此名称已在 USPTO 注册”，等于直接判了 “死刑”。
最后工具给的建议也会很实在：例如加个品类词，改成 “EasygoWind”（Wind 暗示防风），既保留了 “轻松” 的调性，又能让消费者一眼知道是卖防风衣的 —— 这总比自己瞎琢磨强！
这种 “优缺点 + 改进建议” 的分析，比你找个不懂跨境的英文老师靠谱多了 —— 毕竟它懂海外消费者的认知习惯，还懂亚马逊的平台规则。
痛点2. USPTO 预筛查：直接帮你 “排雷”，避免侵权
这是我觉得最实用的功能，没有之一。之前卖家查商标，要打开 USPTO 官网，选类目、输关键词，还要看 “相似名”“已注册类目”，新手很容易看晕。现在用起名星，输入品牌名和商品分类，系统直接帮你查：
如果没被注册，会提示 “未发现 USPTO 相同记录”；
如果已被注册，会明确告诉你 “该名称已在 USPTO 数据库中注册”，还会提醒你 “避免侵权风险”。
这里要注意一点：起名星的筛查是 “预查”，不是 “最终结果”—— 比如有些名称虽然没被注册，但有高度相似的还是需要找专业律师再细查。但对于大部分卖家来说，这个预查已经能帮你排除 80% 的坑，不用再走 “先印包装再发现侵权” 的弯路。
痛点3. 能帮你平衡 “文化差异”，避免踩雷
峰会上，举了一个例子，例如有个做非遗青花瓷的卖家，一开始想把品牌名叫 “Blue and White Porcelain”，觉得 “直译准确”。用起名星查了之后，工具给的建议是 “太冗长，且缺乏品牌感”，还推荐了 “Jadescence”—— 结合 “玉（Jade）” 和 “精髓（Essence）”，既保留了中国陶瓷的 “温润感”，又符合老外对 “高端瓷器” 的认知。
这背后其实是工具在帮你解决 “文化适配” 的问题：不是所有中国元素都要直译，比如 “葫芦”（寓意福禄），直译成 “Gourd” 老外根本不懂；但如果叫 “LuckyGourd”，再配合文案解释 “象征好运”，效果就好很多。起名星会根据海外用户的语言习惯，帮你调整表达，避免 “你觉得好，老外看不懂” 的尴尬。
就像峰会里说的：“品牌名是起点，不是终点。” 真正的好品牌，是消费者看到你的名字，就能联想到 “你的产品能解决我的什么问题”
如果你是一个亚马逊新卖家或者正打算注册品牌的，建议你花 5 分钟去试试这个功能。
