之前在网上看到有网友说:我家乡的方言,差一票就当选『普通话』了。你还别说,在以前的某个朝代,你家的方言可能真的当选过普通话。

图源 | 网络
其实,古代也有“普通话”,只不过当时的人们不那么叫而已。
比如先秦时期叫“雅言”,到了秦汉时期,多称“通语”,隋唐时期多称为“汉音”。至宋元时期,则称为“正音”或“雅音”。一直到了明朝才叫做“官话”,并且沿用至清末。后来才有的我们现在所说的“普通话”的概念。
古代“普通话”演变史
各个时期的通语都是以某种通行范围比较广泛的方言为基础的,这个方言流行的区域通常都是当时的政治、经济和文化的中心地带。

图源 | 网络
语言学家指出,上古时期,“雅”和“夏”相通,所谓雅言即是指夏朝人流传下来的,广泛使用于今天的黄河、洛水一带的河洛古语。由于从夏朝、商朝到周朝都定都于河洛一带,到了东周迁都洛邑后,作为各个诸侯国与天下共主东周交流的共同语,雅言此时开始向洛阳音倾斜,这也就是后世汉人广泛使用的“洛阳读书音”的古老源头。
先秦时期的通语叫“雅言”,《论语•述而第七》里也有提到:“子所雅言,《诗》、《书》、《礼》,皆雅言也。”不过,这里所说的雅言,更多的可能是指一种书面语。
对于门下弟子三千的孔子来说,如何与来自各个诸侯国的弟子们沟通,以及在游历诸国时向各国国君推广自己的思想,只能是通过一门远古时期的华夏族共同语——“雅言”来进行交流。

春秋时期,孔子经常宣讲“雅言” | 图源网络
雅言背后的河洛古语,正是今天流传于江浙一带的吴方言,以及存在于福建、广东以及台湾地区的闽南话、客家话、粤语等的共同祖先。比如粤语,就是秦汉时期传播至两广地区与当地南越族相融合产生的一种语言。

到了汉朝,刘邦承袭先秦的雅言为普通话,被称作“通语”,也叫做“洛语”。汉朝的普通话和今天的客家话相当接近,直到东晋灭亡,中原人民为了躲避战乱而向南迁徙,因此现在广东、福建、江西、广西、湖南及台湾的客家话,就是最接近汉朝、三国及晋朝几代的普通话。

电视剧《三国演义》截图 | 图源网络
隋唐时期,古汉语中的陕西话成了普通话,因为政治中心一直在长安,自然决定陕西话为普通话,并叫做“汉音”。
按此规律,大体可以摸到古代“普通话”的规律了。从周、秦、汉到隋唐,统一王朝的首都不是长安就是洛阳,所以官府或皇家的通用语言,不是“陕西话”就是“河南话”。

图源 | @秦始皇帝陵博物院
到了宋朝,当时的普通话是河南开封话,也正是因为定都开封后,人们开始丢弃南方方言中“一字多音”的情况,开始有了“一字一音”,因此宋朝的普通话叫做“正音”。
在这之后,中国历史上的政治、经济和文化中心东移,因此宋元的“正音”或“雅音”改为以现今河南北部至河北、北京一带的方言为基础。
后来元朝元大都(今北京)建立,官方就把蒙古语定为国语,但人们交流的语言依然是汉族的语言叫大都话。直到明朝朱元璋推翻元朝建都南京,老南京话又被定为了当时的普通话,并改叫“官话”。纵使后来都城迁到了北京,也一直将南京口音的官话延续下去。
清朝建立初期,虽然满清政府将满语定为国语,但南京话依然是官场的标准用语,只是此时的南京话经过了明清近三百年的发展,逐渐染上了北京话的腔调。后来北京官话在1909年,正式被清政府定为普通话,命名为“国语”。
而现代意义上的普通话,是清朝末年“切音字运动”的积极分子朱文熊提出的。他在1926年写了一本叫《江苏新字母》的书,把汉语分成三类,其中之一就是普通话,并且注明:普通话是“各省通用之话”。并且注明:普通话是“各省通用之话”。
现代的普通话

图源 | 网络
坊间一直流传着一个说法,民国初期粤语仅以一票之差落选了当时作为普通话的“国语”。此外,作家王蒙还提出了另外两种说法,在洛阳和陕西当地都分别流传着:洛阳话以及陕西话当年也是仅差一票就成了全国通用的普通话。
无论真假,方言在不同时期都担当着文化传承的重要作用,正是经过一代又一代的发展,才能有如今的普通话,普通话的推行与方言的使用是和谐共存的关系。

电视剧《武林外传》剧照 | 图源网络
武林外传的《同福客栈》里可谓汇聚全国方言,形象地还原了古人语言不通如何交流滴:佟掌柜的陕西话、老白与李大嘴的东北话、郭芙蓉的闽南话、祝无双的上海话、燕小六的天津话、邢捕头的山东话、小米的河南话,以及吕秀才的上海话&英语......
如今普通话基本普及了,但是各地方言却逐渐被人遗忘,你还会说你们那的方言吗?如果你有学会另一种方言的技能,你还想学会哪种方言呢?
-End-
本文内容综合整理自广东共青团、最爱历史、
天一阁、国家人文历史、地缘谷等公众号
图片素材来源网络
如有侵权,请联系删除
编辑 | 车离子
责编 | 川枫
点击下方名片,关注咪咕圈圈
▼
【往期精彩】
爱华服,就上咪咕圈圈
▼▼▼




