【電子雑誌ミニプログラム版】※試験運用中
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。動画が見られる店舗もあり！
※試験運用中のため、一部の広告について対応しております
住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。
右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever 上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
【電子雑誌JPG版】
下記QRコード長押しでアクセス。比較的データ量が軽いのが特徴で、縦スクロール形式で媒体がご覧いただけます。
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
らくらくプレス489号
特集は「秋から冬、上海で観られる 本場ミュージカル公演ガイド」
上海はミュージカルの本場、ニューヨークのブロードウェイやロンドンのウェストエンドで公演している作品を、原版の英語で見るチャンスに溢れている。今回は秋から冬にかけて行われる原版の公演を筆頭に、中国語版でも日本人にわかりやすい作品をピックアップした。日本より比較的安い価格でチケットが手に入るので、芸術の秋にミュージカル鑑賞はいかが？ 良席や安めの席はすぐ売り切れるので、チケット購入は今がチャンスかも。早めに手に入れよう。購入方法は31ページの「中国チケットサイト」購入方法を参考にしてほしい。
上海発のリニア網建設か
時速600キロ 車両最大手が方針
ディズニー、食べ物持ち込み可
来園客の相次ぐ要望で
など、詳しくは紙面にて！
【芸能】
連ドラは大変
「これは経費で落ちません！」多部未華子
大人の本気でできている
「ドラえもん のび太の月面探査記」脚本の辻村深月
【スポーツ】
中村、服部に五輪切符
女子代表は前田と鈴木 マラソンMGC
【文化】
リアルな三国志の世界へ
東京、九州で特別展、関連本も続々
【ペット】
猫派以外も楽しめる！
猫本専門の書店が話題
【ビジネス】
新型iPhone、カメラ進化
7万4800円から 米アップル
ヤフー、ZOZO買収へ
最大4000億円、ネット通販強化
などなど盛りだくさん！
藏もんじゃ焼き繽谷広場店
2011年に上海で創業の「藏もんじゃ焼き」が7月21日、軌道交通2号線威寧路駅直結のショッピングモール繽谷（ビンゴ）広場の西棟3階に新店をオープンした。
家庭料理 ややこ
豊富な種類のおばんざいと日本語堪能な従業員との会話が常連客を惹きつけてやまないのが、茅台路にある家庭料理店「ややこ」だ。
中国語教室 S-mandarin 朱姝文先生
生徒に寄り添う指導と学習計画
アウトプットを大事に中国語をマスター
never young beach 上海公演
11月8日㊎20:30
若手実力派バンド
新アルバム提げ再来
