【電子雑誌ミニプログラム版】
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。
长按识别图中二维码可阅览电子杂志
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。
動画が見られる店舗も！
住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。
右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever 上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
【電子雑誌JPG版】
下記QRコード長押しでアクセス。比較的データ量が軽いのが特徴で、縦スクロール形式で媒体がご覧いただけます。
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
らくらくプレス506号
特集は「春節も頑張るレストラン」
あさって1月24日から30日まで“中国で最も重要”な祝日、春節の連休が始まる。春節には大勢の中国人がふるさとへと帰り、飲食店は軒並み休業…。そんな中でも店を開け、おいしい料理を提供するレストランなど20軒を一挙紹介！ 連休を上海で過ごす人もこれで食事の場に困ることはなし！
エアコン10年、洗濯機8年
家電の安全使用期限公表
新潟米で「宣伝商談会」
上海 三つ星店シェフも参加
など、詳しくは紙面にて！
【芸能】
サラリーマンの気持ち分かった
ドラマ「頭取 野崎修平」主演 織田裕二
世界の今を描く青春映画
「さよなら、退屈なレオニー」
【スポーツ】
石原さとみら聖火ランナー
【文化】
「ドラえもん」50周年
幻の1話、豪華愛蔵版
【ペット】
ペット需要増で価格高騰 違法ブリーダーに懸念も
シンガポール
【ビジネス】
日本の企業倒産、11年ぶり増
リーマン以来 人手不足に消費低迷
「キャッシュレス増」4割
ポイント還元で意識調査
などなど盛りだくさん！
れんが家普陀店
日本で創業し、05年以来、上海在住の通に愛されてきた焼肉の「れんが家」。昨秋、浦東大道駅最寄りに復活した浦東店に続き、12月27日、普陀区の新しいモール内に新店がオープンした。
鳥元
「鳥元」は、「健康・安全・安心」をコンセプトに、東京で28店舗を展開する鶏料理専門店。上海にも直営店が3店舗ある。今回は軌道交通2号線の婁山関路駅最寄り、ショッピングモール金虹橋国際中心、地下グルメ街にある店を紹介する。
ケースバイケースの中国語
季節の中国語～春節編～
ヒトリエ HITORI-ESCAPE TOUR
2/15 ㊏18:00
3人体制で初の海外ツアー
疾走感溢れるバンドサウンド
