【電子雑誌版閲覧方法】
実際の紙面を見る感覚で、ページをめくって読めるのが特徴です。
下記QRコード長押しでアクセス（ページ下部左下阅读原文からも移動可）
※権利関係上、一部コンテンツは電子雑誌版ではご覧いただけません
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
右から左にスワイプでページがめくれます。
他にも、画面を一度タップして表示される下部アイコンで、サムネイルから指定ページへのジャンプ、ページの拡大や自動ページ送りなど便利な機能も。
ぜひご利用ください！
【簡易電子版閲覧方法】
JPGベースで、データ容量が小さめなのが特徴です。
※権利関係上、一部コンテンツは電子版ではご覧いただけません
（１）Whenever公式WeChatをフォロー
（２）公式WeChatトップページの左下キーボードアイコンをクリックし、「R」と入力。小文字の「r」でもOK
（３）電子版のタイトルが現れるので、クリックして閲覧
らくらくプレス465号
特集は「黄浦江水源そばでピクニック！東方緑舟見どころ案内」
外灘を流れる黄浦江。この川の水がどこから来ているかご存知だろうか？ 上海の西、江蘇省や浙江省にもほど近い淀山湖がその水源。そして淀山湖そばに整備された、面積3.7㎢を誇る巨大公園が、上海人なら誰でも知っている「東方緑舟」だ。今回は、春の日帰りピクニックにもぴったりなこの公園の見どころを紹介する。
無人18号線、線路敷設開始
浦東から宝山へ “乗換王”異名も
上海人最多の姓は「張」
男児「宇」、女児「欣」の字人気
など、詳しくは紙面にて！
【スポーツ】
畑岡、米ツアー3勝目
1打差2位から逆転
積極打撃で連日の逆転弾
柳田、攻守にはつらつ
【芸能】
ミステリアスな部分、残しつつ
「コーヒーが冷めないうちに」の有村架純
俳優の萩原健一さん死去
「傷だらけの天使」など
【文化】
世界に誇る奇跡の美城
歴史に育まれた名産品も 兵庫・姫路
死んでみないとわからない
「樹木希林 120 の遺言」（樹木希林著）
【ペット】
餌の探索、自由に遊ばせる
習性に応じた楽しみを－小動物・小鳥
【ビジネス】
日本のローソン、深夜に無人営業実験
人手不足対策、7月から2店で
IT大手、医療機器に参入
テンセント・ファーウェイも
などなど盛りだくさん！
肉バル & ワイン FUJIYAMA
市内で鹿児島料理店を中心に4店展開する、竿山丈士さんがオーナーを務める竿屋グループの新店舗「肉バル&ワイン FUJIYAMA」が3月25日、軌道交通龍渓路駅から徒歩約10分の「老外横丁」1階にオープンした。
Zapfler
巨鹿路の半地下レストラン街「FOUND158」にあるドイツのクラフトビールバー「Zapfler」。こちらのお店で「らくらくプレスを見た」の声掛けで4月15日まで、100元以上注文で店オリジナルのボトルビール（38元～）をプレゼントというお得情報をゲットしたので、早速Letʼs go！！！
季節の中国語～清明節編～
ジェイソン・ムラーズ ワールドツアー上海公演
5/15㊌20:00
アルバム売上1200万枚
世界で人気のフォーク・ポップ
