【電子雑誌ミニプログラム版】※試験運用中
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。

広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。動画が見られる店舗もあり!
※試験運用中のため、一部の広告について対応しております


住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。

右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever 上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
【電子雑誌通常版】
下記QRコード長押しでアクセス
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志

右から左にスワイプでページがめくれます。

画面をタップして表示される下部アイコンで、サムネイルから指定ページへのジャンプ、ページの拡大や自動ページ送りなど便利な機能も。

らくらくプレス484号
特集は「熱い湯で暑さを制す! 夏こそ行こう大浴場」

暦の上では8月8日の立秋を過ぎながら、上海の街はまだまだ暑い。同じ暑いなら高温の大きなお風呂に入ってリフレッシュという考えの下、今回はあえて大浴場を湯の最高温度とともに紹介する。冬場は行列すらできる大浴場もこの時季なら比較的余裕あり。外に出て流れる汗は大きな湯船に浸かってさっぱりとし、湯上がりには涼しく広い休憩所でリラックスして至福の時間を過ごそう! なお入浴中、入浴後はホントに気をつけて水分補給をしてください。暑いので…。
新型郵便番号、来年導入か
住所まで特定、物流コスト削減へ
ETC 利用者1億人突破
普及策で毎日58万人増
など、詳しくは紙面にて!
【芸能】
性格に合ったペースで
「こんな夜更けにバナナかよ」の高畑充希
スポーツとの競演
B'z「兵、走る」
【スポーツ】
田中、日米通算171勝
日本人現役で単独最多に
【文化】
定着するか、男性用日傘
父の日ギフトで人気
【ペット】
保護犬・猫の譲渡増へ新型ペット保険
台湾地区の損保大手
【ビジネス】
中国ゲーム市場、8.6%増収
上半期、モバイル向け好調で1140憶元
自由貿易試験区、拡大へ
上海市、臨港新エリアに
などなど盛りだくさん!

呑み処たけお
婁山関路駅、威寧路駅の中間地点に「呑み処たけお」が6月下旬にオープンした。

光琳
京料理を中心に、和食経験40年以上の日本人料理長が監修する割烹料理店「光琳」。「らくらくプレスを見た」で8月31日まで土日限定で、ランチセット「光琳花篭弁当 寿司」(88元)を注文するとデザートとコーヒーをサービスというお得情報をゲットしたので、早速Let'sgo !!!
暮らしの中国語~風呂編~

上海三角音楽公園 SHANGHAI DELTA MUSIC PARK
8/24 ㊏~25㊐
ZAZEN、BUDDHA 初来海
2会場の屋内音楽フェス



