らくらくプレスは通算550号を迎えました。これを記念し、豪華読者プレゼントを実施します。ご応募お待ちしております。らくらくプレスP.10をご覧の上、奮ってご応募ください。
11月11日の「双11」をはじめとしたネットセール での取引額・件数が毎年話題になっている。今年の「双 11」での取引額は4982億元を叩き出した。今回は今週末に迫った12月12日の「双12」および中国のネットセールについておさらいする。Xmasギフト探しを兼ね て、各社アプリをチェックしてみては。
英、ファイザー製ワクチン承認
ナマハゲ苦悩 伝統継承と感染不安
など、詳しくは紙面にて！
【芸能】
タフなドラマ
「夜がどれほど暗くても」上川隆也
「しっぽだけで」広瀬すず
【スポーツ】
C・キムが逆転優勝
ゴルフ日本シリーズ
【文化】
猫が待つ天空の城
「寅さん」思い出の城下町 岡山・高梁
【ビジネス】
ガソリン車、30年代半ば禁止
新車販売で日本 脱炭素化加速
シェア自転車に水素電池
永安行、常州で試験運営
【ペット】
犬猫の食用禁止、条約制定を
超党派提言、政府慎重
などなど盛りだくさん！
徐家匯の飲食ビルにオープン
体の芯から温めてくれるスープカレー
軌道交通徐家匯駅と上海体育館駅の中間あたり、飲食店が集まるビルの蒲匯塘食街にレストラン「旬福食堂」が11月、オープンした。
「OMBRA」のパスタ
季節の中国語～防寒対策編～
Kirin Trio×the 尺口MP
温室海岸
12/25㊎20:30
南国バンドツーマン
トロピカルXmas
【電子雑誌ミニプログラム版】
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。
长按识别图中二维码可阅览电子杂志
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。
動画が見られる店舗も！
住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。
右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever 上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
【電子雑誌JPG版】
下記QRコード長押しでアクセス。比較的データ量が軽いのが特徴で、縦スクロール形式で媒体がご覧いただけます。
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
