【Whenever9月号内容紹介】

Whenever9月号の特集は
特集「工場も家庭も 環境・衛生アップグレード」

新型コロナウイルスの出現や、異常気象などによって近年、世界的に環境・衛生への関心が高まっている。今回の特集では、上海・江蘇エリアで工場、オフィスや家庭向けに環境・衛生関連サービスを提供する企業や、個人で参加できるボランティア活動、便利な衛生グッズなどを紹介する。積極的に取り入れて、生活環境をアップグレードしてみよう。
トレンドPeople

奄美への「恩返し」胸に
デビュー20 周年 新作「虹の麓」
元ちとせ
巻頭インタビュー
割烹 makino
オーナー料理長 谷口義忠氏

お客さんの「本当にいい時間だった」が原動力
カウンターに立ち続け、一日一日を懸命に
上海在住日本人にはおなじみ、割烹料理を提供する「真木乃」が「makino」として交通大学エリアに移転し、1周年を迎えた。「真木乃」時代から合わせてオーナー料理長として11年間お店を仕切る、谷口義忠氏に、「makino」の特徴、料理にかける想いなど、お話を伺った。
ビジネスインタビュー
プライムコンサルティング(中国)エンタープライズ有限会社
董事長 飯高 直人氏

急激な環境変化にも対応できる人事構築を
プライムコンサルティング(中国)エンタープライズ有限会社の董事長・飯高直人氏は16年間に渡り、急激に変化する中国ビジネスの第一線で活躍してきた人事コンサルのスペシャリスト。今回は飯高氏に、日系企業が必要とするこれからの人事構築のポイントおよび、同社が提供する総合ソリューションサービスについて話を伺った。
面白いニュース


子どものしつけは「ドッキリ」で
妈妈请人扮演“伤者”上门治娃
など全4本
ビジネスダイジェスト

日本の貿易赤字、長期化へ
資源高・円安で7月1.4兆円
など全5本
中国ビジネス相談

ジェトロ提供 上海経済データ

リアル店舗の面白さ
アジア自動車産業ニュース

電動化で進むプラットフォーム開発
鴻海、日本電産など異業種からの参入も
など全3本
上海で暮らしてみたら

32 エアフライヤー買ってみた!
すくすくベビー倶楽部
家族みんなで笑っていますか?
今月のイチオシコスメ

「チーク」をご紹介
自分の人生のリーダーたちへ

経営理念の浸透
江蘇の「良物件」を見極める
第8回 ビルスペックのチェックポイント①
賞心悦目

第4回 南京アイ
南京日本語補習授業校便り

2022年の夏休み
巷で流行りの「網紅単語」
半宅主义
など全4単語
少数民族案内

蚕も好き!孔雀の里の住民 タイ族
働きながら中国で子育てしてみた

我が家の男たちはスマホ依存症
【電子雑誌ミニプログラム版】
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。

长按识别图中二维码可阅览电子杂志
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。

動画が見られる店舗も!

住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。

右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
コード読み込みが上手く行かない場合、この公式WeChatトップページの下部メニューからもご覧いただけます。






