らくらくプレス　341号配布開始！

らくらくプレス341号　表紙は柴咲コウ！

特集

　冷たい秋風も吹き始めた今日この頃、予定のない休日や雨の日は、室内で読書や思索にふけりたいと考える人も多いのでは？　今週は、そんな時にオススメの“おこもり”できる茶館をピックアップ。足を伸ばせる大き目ソファや畳席、温かな中国茶とヘルシーなお茶うけが、日ごろの疲れを癒してくれる。自宅よりも少しリッチなリラックスタイムをぜひ味わって。

美容

URBAN ROOTS

　日本人のみならず中国人、欧米人も多く訪れる人気サロンURBAN ROOTS。今回は、「髪を伸ばしている途中」だという読者モデルさんの希望通り、あまりハサミを入れず今季流行中のインナーカラーでイメージチェンジ！

中国ニュース

次世代バスお目見え

92Bで試験走行　車内にUSBポート

大気汚染の低さで上海8位

大都市の8月調査　3年ぶり10 位内

一日観光、新たに14コース

上海大手5社　名所、グルメ巡りなど

ラッシュ利用客最多は浦東

軌道交通調査　中環周辺の増強課題か

などなど盛りだくさん！

新規開店

一菜合彩

　有機野菜を使った多彩な創作料理が楽しめる「一菜合彩」が8月20日、安龍路にオープンした。現在、予約時に「らくらくプレスを見た」と伝えかつ4 名以上で来店したグループに、焼酎「黒霧島」をボトル1本サービスする。

グルメ女子のお得日記

成田屋

　日本人店主が夫婦で営むアットホームなレトロ居酒屋「成田屋」。「らくらくプレスを見た」で柚子酒または梅酒を1人1杯サービスというお得情報をゲットしたので、早速Let’s go！！！

ケースバイケースの中国語

今週のテーマは、暮らしの中国語～茶館編～

旅の途中でひと休み　公園散歩

松山市政公園

マカオ半島“最高峰”の公園

エンタメ

ディズニー・オン・アイス2016

10/28㊎～10/30㊐

今年はドリー＆ニモ！

アナ雪、白雪姫も登場

ブルーマン・グループ

ワールドツアー

11/16㊌～11/27㊐14:00（土日のみ）、19:15

“青い男”が大暴れ

興奮の廃材パフォーマンス