【電子雑誌版閲覧方法】
実際の紙面を見る感覚で、ページをめくって読めるのが特徴です。
下記QRコード長押しでアクセス（ページ下部左下阅读原文からも移動可）
※権利関係上、一部コンテンツは電子雑誌版ではご覧いただけません
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
右から左にスワイプでページがめくれます。
他にも、画面を一度タップして表示される下部アイコンで、サムネイルから指定ページへのジャンプ、ページの拡大や自動ページ送りなど便利な機能も。
ぜひご利用ください！
【簡易電子版閲覧方法】
JPGベースで、データ容量が小さめなのが特徴です。
※権利関係上、一部コンテンツは電子版ではご覧いただけません
（１）Whenever公式WeChatをフォロー
（２）公式WeChatトップページの左下キーボードアイコンをクリックし、「R」と入力。小文字の「r」でもOK
（３）電子版のタイトルが現れるので、クリックして閲覧
【らくらくプレス448号 配布開始！】
らくらくプレス448号
特集は「あの文豪も登場！ 日本人作家が見た上海」
渋滞ランク、上海ワースト7
7～9月期 全体的には緩和傾向
“地下ホテル”が開業
構想から12年 世茂深坑酒店
など、詳しくは紙面にて！
【スポーツ】
小結貴景勝が初優勝
大相撲九州場所
紀平が逆転優勝
仏杯フィギュア
【芸能】
自分ならどうする
「女は二度決断する」アキン監督とダイアン・クルーガー
原作超え狙う
「SUITS/ スーツ」主演 織田裕二
【文化】
受注製本システムが好調
個人出版増加が後押し
客観的にメッセージ読み取る
「人騒がせな名画たち」を書いた木村泰司さん
【ビジネス】
ジャパンパビリオンは58億円成約
中国輸入博でジェトロ上海
ファーウェイ、世界首位視野
スマホシェアで2位
などなど盛りだくさん！
居心地屋たいし浦東店
大阪で半世紀の精肉卸会社が直営する焼き肉店「KING大志」グループのすき焼き専門店「居心地屋たいし」が浦東にオープンした。
大吉
陝西南路駅最寄り、11月で開店17周年を迎えた焼き鳥専門店「大吉」。こちらのお店で「らくらくプレスを提示」で12月31日までおみくじにチャレンジして3店舗で使えるクーポンをプレゼントというお得情報をゲットしたので、早速Let’s go ！！！
暮らしの中国語～緊急時編～
PAELLAS 橙夢気泡酒之夜
12/24㊊20:30
哀愁漂う曲調で心掴む
注目のインディーズバンド
