激動の2020年が終わろうとしている。世界的に感染症の脅威は続いているものの、ここ上海では以前のような活気が戻りつつあり、新しい店や施設のオープンニュースも聞く機会が増えてきた。話題のスポットをお伝えする特集の今回は、この時季ならではのクリスマス市と、日本の人気漫画との限定コラボカフェ、上海にいながら日本の雰囲気を味わえるレストランを取り上げた。友人と誘い合って出かけてみては。
国産不活化ワクチンは400元
東京の医療体制「逼迫」
など、詳しくは紙面にて！
【芸能】
母親役に自信
「ルパンの娘」出演 小沢真珠
古典の新たな可能性
「VR能 攻殻機動隊」
【スポーツ】
徳島がJ2初優勝
【文化】
限りある魚、持続可能な方法で
関心高まる「海のエコラベル」
【ビジネス】
中国小売売上高、伸び加速
11月、主要指標そろって改善
投資誘致潜在力で浦東首位
トップ10に深圳の4区
【ペット】
15歳の出会い、小説で永遠に
「犬がいた季節」を書いた伊吹有喜さん
などなど盛りだくさん！
ダシの湯気に包まれて
柔らか豚しゃぶ、完食♡の巻
お酒の進む珍味から、天ぷら、炭火焼きまで、お品書きを眺めるのも楽しい「食い処・酒処 銀」。オジサン達だけの行きつけにしておくのはもったいない～。12月31日まで「らくらくプレス見た」の読者に乾杯の生ビールか酎ハイを1人1杯サービスというお得情報をゲットしたので、早速Let's go ！！！
新疆伊寧遠征餐庁の羊肉煮込み
季節の中国語～クリスマス編～
Op.1
It Was Tomorrow
1/23㊏20:00
世界観にどっぷり浸る
ドラマチックなインスト曲
【電子雑誌ミニプログラム版】
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。
长按识别图中二维码可阅览电子杂志
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。
動画が見られる店舗も！
住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。
右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever 上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
【電子雑誌JPG版】
下記QRコード長押しでアクセス。比較的データ量が軽いのが特徴で、縦スクロール形式で媒体がご覧いただけます。
请长按识别以下二维码可直接阅读报纸杂志
