右から「ねぎバンバン」、ニンニクが効いた「元気焼き」「しそ巻き」「チキンチーズ」（各10 元）、「ずり」（8 元）
日本で約700店を数える焼鳥チェーン「やきとり大吉」は、上海にも赤地に大きく力強く記された「大吉」の看板を掲げる。06年7月に古羊路で開店し、今は金虹橋商場内と宜山路駅近くに2店を構える人気店だ。40年以上継ぎ足された伝統のタレの焼鳥とおつまみ、お酒をお得価格で提供し続ける。上海2店舗の名物女将、段さんは今日もてきぱきと注文をさばく。日本の大吉同様に、厳選仕入れの鶏肉を店内で串に刺し、焼いて提供。週末夜の店内は席を埋める客の活気に満ちている。
食べるべきはもちろん「串」。「ねぎバンバン」（10元）は大量の刻み ネギの下に、塩ダレたっぷりの鶏肉が。さっぱりとした風味でどんどん食べられる。外はカリッと中はフワ フワの「つくね」など定番串は各8元。また、段さんのおすすめは「昔懐かしの味赤ウインナー」（12元）。昔実家で食べたようなホッとする味。「馬力（にんにくしそ漬け）」（12元）は爽やか酸味につられてついもう1つ食べてしまう。
お酒も上海限定の「サントリー生ビール」が420mlで18元、「ジムビー ムハイボール」は20元のお得価格。婁山関路側「Jタウン」入口の階段を下りて左手すぐの金虹橋店では、味噌汁付き「ねぎバンバン丼」（40元）、 小鉢にサラダも付く「大吉焼鳥重定食」（48元）など15種のランチも提供している。
名が味も正しく表している「懐かしの赤ウインナー」
箸休めにもってこいの「馬力」
「大吉」の格言を 複数掲示している金虹橋店内。焼き台も見える
名物女将段さん（左）と元気なスタッフたち
[やきとり大吉]
金虹橋店
住所：長寧区茅台路179号金虹橋商場LG1019
電話：185-0164-4893（日本語可）
営業時間：11:00～14:00、17:00～LO23:00（日LO22:00）
席数：50
田尚坊店
住所：徐匯区欽州北路218-3号
電話：021-5477-5084
営業時間：17:00～LO23:00（日LO22:00）
席数：59
