【Whenever10月号内容紹介】

Whenever10月号の特集は
特集「Sports & Kids」

台風が過ぎ去ってみたら、もうすっかり秋。夏の酷暑が懐かしくなるくらい涼しい気候の日が続いている。今回の特集では体を動かしたり、新しいチャレンジに絶好のシーズンから始めるスポーツ施設や教室と、後半では子ども向けの塾や幼稚園を集めた。春にためた力を秋に爆発させよう!
トレンドPeople

極限状態で見える思惑や感情
WOWOW「鵜頭川村事件」
松田龍平
ビジネスインタビュー
奥卡姆拉(中国)有限公司
董事長 林哲氏

人が集まる空間に価値創造
各国企業と協業でシナジー生み出す
日本の家具・産業用機器などの大手「オカムラ」は2004年に中国に進出して以来、機能性・耐久性に優れた製品を供給するメーカーとしての認知度を高めてきた。しかし中国ビジネスの環境変化は激しく、同社は中国ビジネス再編に着手。ECビジネス強化、グループシンガポール企業と連携、中国フォークリフトメーカーとの協業などで、さらなる発展を目指す。今回は一昨年末に上海に赴任した、国際経験豊富な林哲総経理に話を伺った。
私の経営哲学
上海リスタート
日本事業部長 西村敦 氏

より弾力のある働き方へ 変革にチャレンジ
面白いニュース


たばこを集めて卵をゲット
一两烟头兑一斤鸡蛋
など全4本
ビジネスダイジェスト

富裕層多い都市トップ10に北京・上海
1位NY、2位東京 香港12位に後退
など全5本
中国ビジネス相談

ジェトロ提供 上海経済データ

日本の変化
アジア自動車産業ニュース

BYDと明治産業が協業
サービス領域、ディーラー整備士研修
など全2本
上海で暮らしてみたら

33 朝顔について
すくすくベビー倶楽部
絵本はおもちゃ
自分の人生のリーダーたちへ

思い込みの怖さ
江蘇の「良物件」を見極める
第8回 ビルスペックのチェックポイント②
賞心悦目

第5回 溧水と高淳
南京日本語補習授業校便り

中国と日本の中秋節
南京日本語補習授業校便り

夏休みを延長
巷で流行りの「網紅単語」
坐家
など全4単語
【電子雑誌ミニプログラム版】
以下のミニプログラムコードを長押し。コードを抽出して起動。

长按识别图中二维码可阅览电子杂志
広告上に点滅する円をクリックすると、その店舗やサービスに関する基本情報が確認できます。

動画が見られる店舗も!

住所クリックで地図確認、電話番号クリックで電話発信といった便利な機能もあり。

右上の「…」ボタンから「ホームに戻る」ボタンを押し、 ホーム画面下の「往期杂志」から、らくらくプレスやWhenever上海など雑誌の切り替えも可能です。ぜひ体験下さい。
コード読み込みが上手く行かない場合、この公式WeChatトップページの下部メニューからもご覧いただけます。






