2020年10月21日上午,第十七届上海知识产权国际论坛分论坛暨首届SIPSA知识产权服务国际峰会在沪举行。来自上海市知识产权服务业代表、科创企业代表等共计120余人现场参加了本次论坛。
晨辉翻译知识产权部的两位同事参与了此次峰会,与各地知识产权行业的新老朋友再次展开了一场深度对话。

会上,上海专利商标事务所有限公司的叶诚先生发布了《企业知识产权管理工作评价体系》相关论点,日本代理人协会副会长正林真之先生、英国特许专利律师协会荣誉秘书长罗伟宁先生(Mr. Gwilym Roberts)、金杜律师事务所合伙人楼仙英女士、美国知识产权法律协会(AIPLA)理事帕特里克·科恩先生 (Mr.Patrick J. Coyne)、阿里巴巴集团首席专利技术法务须敏女士、大成律师事务所高级合伙人刘峰先生、弼兴律师事务所主任合伙人薛琦先生等围绕本次论坛的主题先后发表演讲。

楼仙英女士还在圆桌讨论环节中与法国著名商学院ESSEC丹尼斯·莫里塞特教授(Prof. Denis Morisset)、谷歌上海法务负责人姚迪先生、欧莱雅(中国)有限公司高档化妆品部品牌传播总监林玥颖女士等三人,围绕“AI等新技术和疫情后时代影响下的新业态和IP趋势展望”为主题进行了交流。
来自国内外相关领域的专家学者、企业代表等向与会人员分享各自的实践经验及业界的前沿动态。与会嘉宾围绕知识产权服务的新发展、全球化及疫情背景下知识产权服务的挑战等进行深入研讨,台上思想碰撞,台下反响热烈,受到了与会观众的一致好评。
据国家知识产权局第三季度数据显示,2020年上半年,我国主要知识产权指标符合预期,知识产权事业发展保持平稳。今年上半年,我国国内三种类型专利申请219.5万件、商标申请417万件。国内专利、商标申请同比实现双增长。从国际申请布局情况来看,上半年,中国申请人向国家知识产权局提交PCT国际专利申请2.68万件,同比增长20.7%;提交马德里商标国际注册申请3875件,同比增长36%。
这表明,面对疫情冲击带来的形势变化,我国企业对国外市场前景依然保有信心,坚持以加强知识产权保护积极开拓国际市场。
- End -
时代在变,环境在变,产业在变,但我们一直不变。近几年,国内企业提交PCT国际专利申请的数量非常可观,申请地遍布全球各处,所涉及的语种也越来越多样化,小语种也不再稀有。
晨辉翻译自成立以来就一直致力于为国内外各大机构以及企业提供高质量的翻译服务,十年以上的专利翻译经验相信一定是您的不二之选。


晨辉专利翻译服务:
百余名全职译者团队,深厚的理工科兼专利相关背景;
机械、电信、生物、化学、医药、生命科学等领域;
英、日、韩、德、法、意、泰、印尼等百余种语言;
专利申请文件、审查意见通知书、诉讼文件、法律文件等;
如有任何需求,可致电全国免费热线 400 838 0155
或扫描以下二维码。
扫描二维码
联系我们
晨辉翻译


