各位同学、各位翻译老师:
如果您还在为现在无法上班、不能上课、时间太多以及宅在家感到无聊,那就请速速看过来!我们将为您提供强大而可靠的平台!
我们“快译猫”线上派单接单平台正式上线啦!
诚挚欢迎各位时间充裕的翻译老师和同学们上线注册认证,
注册网址:www.qtransmall.com
(注意:只能使用Google Chrome登陆哦)
若有任何不清楚明白的还可微信联系哦~
联系方式:18111244903(微信同号)
平台优势

专职和兼职译员/质控转快译猫生产平台通告
www.qtransmall.com
具体注册认证流程
www.qtransmall.com
尊敬的公司专职及兼职译员/质控:
如果您已经在快译猫平台注册并且通过了认证,请您登录系统,进入“个人中心”-“我的认证”-“翻译方向认证”,点击编辑,重新编辑“优势行业”和“胜任行业”(一个行业仅能在“优势”和“胜任”中出现一次)。我们后台将为您重新认证,感谢您的配合。
公司现决定自2020年2月17日起,将所有专职和兼职翻译任务转移至快译猫生产平台,平台将为您带来:
(1) 灵活的定点发布、一键接单、一键抢单、一键退单,高度匹配您的翻译方向及选择行业,任务发布时会有短信提醒。定点发布前,公司调度会事先电话沟通接单事宜;
(2) 在线翻译、自动质检、进度跟踪、语料匹配、字典匹配、专用术语匹配(专用术语未采用不能交付,即必须采用)、质控同步、在线交流,翻译速度可提升40%以上;
(3) 不同翻译方向、不同的行业付费标准不一;
(4) 一键交付,交付成功翻译费用(兼职)自动进入钱包,该费用七天后即可发起提现申请(专职不能提现),平台在收到申请后3-7个工作日内会转账至您的账户(特殊情况除外)(注意:公务员、军人、教师或其它国家公职人员不要使用自己的银行卡,但可任意设置非限制人员的银行卡转账,因公职人员报酬受相关部门监控);
(5) 翻译任务须在线翻译,不能下载,且浏览器必须使用GOOGLE CHROME,要求电脑系统为WIN 7或以上。
注册及认证流程如下:
(1)使用GOOGLE CHROME 浏览器, 登陆 www.qtransmall.com,点击“注册”,建议使用手机号注册,当然也可以邮箱注册。

(2)完成注册后,登录快译猫平台,进入“个人中心”,填写并完善“我的简历”。


带*号为必填项。
(3)进入“个人中心”/“我的认证”,按“+新建”如实资料填写并提交。
划个重点:认证语种默认包含中文,可以同时认证一个或多个语种。在添加翻译方向时,认证语种之间以及与中文之间可以任意组合,可按“+”号添加多个翻译方向,但一定是能胜任(如认证语种选择英语、法语,则翻译方向可以是英语、法语、中文三者的组合)。“优势行业”指的是您非常擅长并且质量水平高的行业(不宜过多选择,应仅选择最强行业),“胜任行业”是指除优势行业外,其它能够胜任该翻译方向的行业,请不要选择您从未从事过的翻译行业)。
我司资源中心认证人员将第一时间为您认证。证通过后会有短信推送(特别强调:千万不要将快译猫短信拉黑,否则以后将不能正常收到任务或转账短信)。

如果在某一个时间段内(如外出旅游、休假、繁忙、应聘了专职或其它原因),您不想接单,则可以在“我的服务”中,暂停某个时间段的服务。则这个时间段内,系统将屏蔽您的接单信息,您也不会收到短信。

(4)认证后,在“直达间”或“笔译任务”-“可抢任务”下,即可开始在快译猫平台上抢单(公开发布的)或领单(定点发布的),系统会自动匹配您的翻译方向和行业,点击“可抢任务”,在里面抢单或领取公开发布或定点发布的任务。
即使为定点发布,也要点击“抢单”将此任务拉入“笔译任务”之中。
(5) 抢单或领单成功后,点击“笔译任务”,选中任务,点击“去翻译”即可开始翻译工作(详见快译猫CAT操作说明,后附)。
(6) 兼职人员还需要填写“我的钱包”/“我的银行卡”,然后添加银行卡作为您翻译费用的收款账户;专职人员勿需填写。
(7) 快译猫平台以质量识人,请您本着诚信和敬业的原则,以最高的职业道德、高度的责任心,高质量地完成每一个任务,快译猫平台严禁机器翻译(MT)。
(8) 开始工作之前,请您抽空仔细阅读“直达间”-“培训中心”中的所有内容,特别是“专业培训”。
公司祝您在快译猫平台工作愉快!
快译猫,让翻译变得更轻松!
快译猫生产中心
2020-02-27


点击关注



