中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会,简称“ChinaJoy”游戏展,是继美国E3展、日本东京电玩展之后的又一同类型互动娱乐大展,尤以网络游戏为主。
ChinaJoy作为国内乃至全球的国际性大型数字娱乐产业盛会,第十九届即将于2021年 7月30日至8月2日,在上海新国际博览中心举办。

今年的展会主题是“科技创梦 乐赢未来”。其中,BTOC展商共计300余家,展馆面积达12万平米。BTOB展商共计200余家,展馆面积达1.5万平米。其中外资参展企业超过100家,约占30%。
国内方面,三大电信运营商中国移动、中国联通、中国电信悉数出展;知名数字娱乐企业腾讯游戏、网易游戏、盛趣游戏、bilibili、巨人网络、完美世界游戏、快手、多益网络、360游戏、心动&TapTap、IGG、西山居;知名电商平台京东;一线智能硬件企业华为、OPPO、VIVO、联想、荣耀、小米、同方、一加等积极参展。
国际方面,数字娱乐企业如:万代南梦宫、暴雪、DeNA、索尼互动娱乐、育碧均大规模出展;高科技企业:Intel、高通、AMD、三星等精彩亮相。
本届ChinaJoy将首度全新增设多个主题展区,包含:潮品馆展区、潮玩手办及模型主题展区(CJFM)、VR/AR主题展区、科幻主题展(Sci-Fi CON)、创意游戏展区、数字人主题展区、首届中国游戏创新大赛展区等,为数十万现场观众带来更全面、更丰富的数字娱乐新体验。

晨辉游戏翻译当然不会错过这次盛会,我们将有幸作为赞助商出席。届时请大家可以多多关注我们。
另外,本届ChinaJoy期间还将举办以“中国游戏全球化之路的创新探索”为主题的2021年国际游戏商务大会,邀请优秀出海企业,从精准定位、内容提升及本地化运营等方面分享游戏“走出去”的先进经验。搭建服务于中小企业的交流平台,展示具有中华文化内涵的国风游戏和独立游戏,帮助中小企业实现出海多元拓展。同时与专业乐团合作,举办游戏主题交响音乐会,充分展现我国自主研发游戏产品的艺术形象,切实提升出海的质量和水平。
目前确认参展的与晨辉游戏翻译合作的部分客户(排名不分先后)
腾讯游戏 网易游戏 暴雪娱乐 IGG
我们都知道,游戏产业在高质量发展的新时期,“走出去”是重要课题。在这场一年一度的互动娱乐饕餮盛宴上,海内外界人士都将再度云集于此,全球数字娱乐产业目光也会再度聚焦上海。无论是大厂还是中小企业,都将有机会为自己发声、代言,进一步分享、探讨数字娱乐时代下的产业跨界融合及全球化下的市场布局。
晨辉游戏翻译预祝第十九届ChinaJoy圆满成功!

晨辉游戏翻译服务:
1.10多年专注于游戏本地化和全球化的语言服务和综合解决方案;
2.游戏领域多年积累的丰富经验和成熟的项目团队;
3.专职游戏翻译人员组成的强大全职翻译团队;
4.强大的后备资源网络,可以满足客户多样化的需求;
5.丰富的项目管理经验和品质控制流程以及资深的项目管理团队;
6.先进的云计算技术带来更加安全的数据环境;
7.先进语言技术带来更为高效的文件处理速度和更符合要求的最终文件。
如有任何需求,可致电全国免费热线 400 838 0155
或扫描以下二维码。



