2019年11月6日，晨辉翻译有幸参加了2019全球知识产权生态大会，会议在北京举行，数百名知识产权行业的从业人员欢聚一堂，与诸多行业大咖交流学习，收获颇丰。中国企业的涉外专利申请数量在逐年增多，中国需要逐步完成从知识产权大国向知识产权大而强国家转变，应对新变局我们需要不断创新。
最近，专利界的朋友圈都在转一篇文章，是一位上市企业家的演讲，题目是《专利是一种资产，带来的回报比盖楼高》。尽管大多数中国专利的回报还不如养猪，但是，这种比盖楼回报还高的专利还真是有原型的，它就是朗科的U盘专利——ZL99117225.6。朗科的老板十年前花了1.5亿盖了朗科大厦。于是，他们家除了卖U盘、移动硬盘之外，还有两个业务：一边收专利许可费，一边收房租......
哪个回报高呢？从朗科自己披露的财务数据来看，这件专利自2006年至2019年，已经帮朗科收到了3亿的专利许可费。而朗科大厦自2011年把它的2-15层租给了一个叫腾讯的房客后，至今已经收了2个亿的租子了。你要知道收专利费这种事，它的毛利率接近100%，毕竟你不用先花1.5亿盖栋楼……
国内很多中小型企业，很多有公司去投入精力和资金去做专利布局和预警，甚至不愿意去申请一件需要审查两三年以上的涉外专利。国际专利布局需要考虑的因素如下：政府资助、授权率、成本、保护力度、特别的知识产权法规、竞争对手布局、政策导向、营商环境等。很多企业只单纯的考虑前三个因素，错过了专利申请和布局的绝佳时机。当朗科科技在收取专利费，IBM在20年前就开始布局国际专利，非洲和东南亚等地区早已是他们的市场，难道我们国内的企业还在考虑要不要申请国际专利，要不要做专利布局吗？
个人觉得，要想在专利这个行业长久的生存和发展下去，身上没几件拿得出手的专利去保驾护航，企业是很难长久发展下去的，大家需要不断创新，布局长远。既然专利资产的回报如此丰厚，我们何不至少去尝试一下呢？说不定咱们以后也可以躺着收专利许可费用呢，就不需要去盖楼了。
2019年，全球经济跌宕起伏，国际贸易争端再起，知识产权纷争不断。在产业升级、高端智造、出口转型的大背景下，中国经济正以“大国式”的步伐向前迈进。与此同时，也不可避免的卷入到大国间知识产权的竞争与冲突当中。当前，中国知识产权正在从数量增长阶段迈向高起点、高质量、高效益的新发展阶段。专利数量的快速增长，既成为企业强有力的竞争武器，也带来了高成本压力下的专利资产管理难题。
全球知识产权生态大会（GIPC）是中国知识产权领域最盛大的交流活动之一，是中国知识产权领袖、高成长企业CEO和顶级投资人共同切磋成长经验、探寻商业机会、展望商业趋势的重要会议，现已成为知识产权领袖、企业家、创业者和投资者沟通交流的重要平台。
时代在变，环境在变，产业在变，但我们一直不变。晨辉翻译自成立以来就一直致力于为国内外各大机构以及企业提供高质量的翻译服务，十年以上的专利翻译经验相信一定是您的不二之选。
晨辉专利翻译服务：
百余名全职译者团队，深厚的理工科兼专利相关背景；
机械、电信、生物、化学、医药、生命科学等领域；
英、日、韩、德、法等百余种语言；
专利申请文件、审查意见通知书、诉讼文件、法律文件等；
长按二维码，关注我们
