01
知识产权使用费
2020年一季度，中国出口总额下降4.1％，但是，其中知识产权使用费却增长29.2％。国内知识产权领域势头迅猛，不可小觑。
据报道，2020年一季度，我国服务贸易受新冠肺炎疫情等因素影响，规模下降，但贸易逆差延续了去年以来的缩小势头，结构有所改善。一季度服务进出口总额11523.0亿元，同比下降10.8％。其中，出口4442.8亿元，下降4.1％；进口7080.2亿元，下降14.5％。
我们发现，其主要体现了以下两个特点：
1. 服务贸易逆差大幅减少。一季度，我国服务出口和进口均有所下降，但服务出口降幅小于10.4个百分点，服务贸易逆差缩小27.7％，同比减少1012.6亿元。
2. 知识密集型服务贸易占比超过40%。一季度，我国知识密集型服务进出口增长7.8％，占服务进出口总额的比重达到40.5％，显示出较强的抗疫情冲击能力。其中，知识密集型服务出口增长11％，占服务出口总额的比重达到59.1％；出口增长较快的领域是知识产权使用费、金融服务、电信计算机和信息服务，分别增长29.2％、23.9％和14.7％。
02
这组数据意蕴深长。我们可以看到，知识产权使用费一季度出口增长率高达29.2％，势头迅猛，是出口增长极快的领域之一！这一利好消息充分说明了我国知识产权所有量正在不断攀升，我们向境外企业授予的专利也越来越多！
业界普遍认为，拥有高价值专利、提交PCT国际专利申请的数量，是企业当今参与国际市场竞争的能力指标，也是向国外企业收取专利使用费的基础。如今，华为、中兴通讯、海尔电器、三一重工等不同行业、不同规模的中国企业纷纷走上国际竞争的舞台，不仅依靠专利产品赢得了市场优势，而且把专利运营做得风生水起，按照市场规则向国外企业收取专利使用费。
03
十多年来，晨辉翻译始终专注于知识产权领域的翻译，为无数国内外企业提供始终如一的高品质语言服务，同时，我们也见证了众多国内企业从最开始引进国外知识产权并为此支付大额费用，逐渐“走出去”，到如今，在成为知识产权优势企业之后，开始向国外企业收取专利使用费。
近几年，国内企业提交PCT国际专利申请的数量非常可观，申请地遍布全球各处，所涉及的语种也越来越多样化，小语种也变得不再稀有了。我们的专利翻译团队也在一天天壮大，语料库也在一日日充实。我们随时准备着，为您服务!
最后，我们坚信，在加快建设知识产权强国的征程上，只有掌握更多更好的知识产权，打造越来越多的知识产权强企，才能做大做强，改变我国知识产权使用费逆差现状，推动中国制造向中国创造转变、中国速度向中国质量转变、中国产品向中国品牌转变。
END
晨辉专利翻译服务：
百余名全职译者团队，深厚的理工科兼专利相关背景；
机械、电信、生物、化学、医药、生命科学等领域；
英、日、韩、德、法等百余种语言；
专利申请文件、审查意见通知书、诉讼文件、法律文件等；
如有任何需求，可致电全国免费热线 400 838 0155
或扫描以下二维码。
扫描上方二维码
联系我们
