大数跨境
0
0

9月17日深圳,晨辉受邀参加2025中东拉美&东南亚出海峰会,洞察游戏、短剧和泛娱乐等增长机会!

9月17日深圳,晨辉受邀参加2025中东拉美&东南亚出海峰会,洞察游戏、短剧和泛娱乐等增长机会! 晨辉翻译
2025-09-12
1
导读:9月17日晨辉V04展位,深圳见——“新域洞察 对话增长·2025中东拉美&东南亚出海峰会”进入倒计时5天!大会将聚焦区域机遇与增长路径,为更多中国出海企业拓展新兴市场提供启发与助力。

过去一年,中东、拉美与东南亚市场持续释放潜力。无论是用户活跃度的增长,还是移动娱乐需求的旺盛,都让这片“新域市场”成为短剧、游戏与泛娱乐产品出海的重要增量空间。如何把握趋势、洞察需求,已成为2025年出海企业的核心命题。

图片

917日,中国·深圳——“新域洞察 对话增长·2025中东拉美&东南亚出海峰会”进入倒计时5天!大会将聚焦区域机遇与增长路径,为更多中国出海企业拓展新兴市场提供启发与助力。

晨辉展位:V04

可以使用如下我们的邀请码来报名,现场见!


峰会议程一览


图片


晨辉最近也承接到了一些漫剧的翻译和配音需求,有兴趣的朋友可以来我们展位交流,另有精美神秘礼品赠送!

(以上图片来源于网络,如有侵权请联系删除。)



晨辉为您的出海短剧提供一站式服务:
 

1
:打轴提供带时间轴的Srt中文字幕文本;
2
:提供出海国家的字幕翻译和校对,如欧美的英语,东南亚的印尼语,泰语,越南语等,提交srt格式的译文。
3
:字幕+成片:将译文字幕加进中文视频,可以用马赛克等方法去遮住原中文字幕。
4
:真人/AI配音+成片,将译文和真人配音压进视频,输出MP4等格式的成片。



图片

晨辉文创翻译助力短剧出海翻译/配音/成片服务

图片
晨辉翻译从1998年成立至今,
已经走过了27年的风风雨雨,
为上百家国内外知名游戏厂商发行商头部短视频平台和网文厂商提供了专业的语言解决方案。
未来我们将继续迎难而上、砥砺前行,
力争成为出海短剧行业最专业和最值得信赖的语言服务/配音和成片提供商。  

图片



晨辉文创翻译服务:


1.10多年专注于游戏/短剧/剧本/网文的语言服务,配音和成片综合解决方案;

2.游戏/短剧/网文领域多年积累的丰富经验和成熟的项目团队;

3.专职游戏/短剧/网文翻译人员组成的强大全职翻译团队;

4.强大的后备资源网络,可以满足客户多样化的需求;

5.丰富的项目管理经验和品质控制流程以及资深的项目管理团队;

6.先进的云计算技术带来更加安全的数据环境;

7.先进语言技术带来更为高效的文件处理速度和更符合要求的最终文件。



晨辉翻译成立于1998年,总部位于中国上海,并在美国、墨西哥、菲律宾、印度尼西亚等多个国家设有分支机构及翻译研究院。经过27年的发展,我们已成长为全球领先的语言服务提供商,成为美国翻译协会(ATA)和中国翻译协会(TAC)的会员。我们致力于为全球各行业客户提供高质量的语言解决方案,服务覆盖超过100种语言。除了传统的文件翻译,我们还专注于本地化、文创产业、知识产权等专业语言服务,凭借丰富经验和专业团队,帮助客户突破语言障碍,拓展全球市场.


如有任何需求,可致电全国免费热线 400 838 0155 
或扫描以下二维码。

扫描二维码

联系我们

晨辉翻译

图片




【声明】内容源于网络
0
0
晨辉翻译
上海晨辉翻译服务公司成立于1998年,提供针对文化创意产品的翻译服务,包括为短剧、网络文学和影视作品提供字幕翻译和后期制作服务。
内容 217
粉丝 0
认证用户
晨辉翻译 上海晨辉翻译服务公司 上海晨辉翻译服务公司成立于1998年,提供针对文化创意产品的翻译服务,包括为短剧、网络文学和影视作品提供字幕翻译和后期制作服务。
总阅读269
粉丝0
内容217