编者按：
由中电光谷、合美术馆联合主办，OVU文创研究所、中电光谷建筑设计院共同协办的“共生与变异——主题建筑展”和“空间叙事—国内外当代建筑展览影像展”同时开幕。展览建筑作品汇集来自多个城市及地区的建筑师、艺术家和机构的代表之作，从不同角度探讨建筑与自然、建筑与地域、建筑与城市、建筑与人之间不断演进的共生关系。
中电光谷董事长、合美术馆馆长黄立平作为策展人，在展览开幕式上致辞，以下为全文：
▲开幕式现场
经历文化的跨越正是新时代的特征。只有自然与建筑共生、整体与局部共生、科技与艺术共生、物质与精神共生、未来与历史共生，时间与空间共生……才能符合大变局时代的精神气质；也才能使这个时代少一点偏执，多一点包容；少一点狭隘，多一点开朗；少一点脆裂，多一点坚韧；少一点短视，多一点远见；少一点破坏，多一点建树。
▲黄立平介绍展览作品 佛顶宫
这个展览中有几件作品值得在此作一点特别介绍：上海中心大厦——它的意义在于用独特的精神风范重新定义了一个世界级城市中心的天际线，并使其与金茂、环球所构成的三塔组合得以完美收官。世贸深坑洲际酒店与佛顶宫——都是在自然生态的残破废墟上创造的神奇——分别用不同的方法生动解析了为什么“修复往往是最好的建设”；四川美院（虎溪校区）——一个不同寻常的设计者讲述了一个真正具有童话般诗意的现代大学由来的故事。当然，在此也不得不自豪地提及我曾经参与策划的“光谷双城”——光谷生物城和未来科技城——这二个项目合计300多万平方米，不仅鲜明地为武汉作为一个特大城市的副中心确立了数十平方公里区域两端的地标，而且确立了这个被称作光谷中心城的格局基调。十多年来，我更感兴趣的是，“双城”的建设如何影响其“之间”所创造的文化浓度。今天，我们已经能够看到双城“之间”逐步形成了共生的秩序和历史；已经和正在发生若干并行不悖的故事——无论是谦虚而开放的公共服务中心、低调而厚重的华为武汉研究所、不同凡响的中建光谷之星（特别是其中的中国建筑科技馆），还是陆续规划建设的光谷科技会展中心、长江文化产业园等。每一座新添的建筑都在致力于表达时代精神的同时尝试如何谦逊地对待“他者”——这正是双城建筑规划整体构思中所期待的相生相成。
▲黄立平介绍展览作品 世贸深坑洲际酒店
感谢AAI、这方、直向、中信、荷隆美、Gensler、阿特金斯、阿迪凯尔等公司成就了这些传世之作；感谢罗中立、Peter、谢岗、傅东、董功、李威等先生为一些作品的问世所作出的不可替代的贡献；还要感谢支持帮助这些作品落成的各界贤达特别是中电光谷参加了有关项目策划、规划、建设、运营的各位专业人士。最后还要特别感谢王明贤先生的“空间叙事”与“共生与变异”相伴展出，同时宣告了合美术馆举办建筑展览的愿景将会不同寻常地从此展开。
