大数跨境
0
0

【改编】 将法国畅销书改编成中国电影?

【改编】 将法国畅销书改编成中国电影? 華語電影市場
2015-07-15
4
导读:导 语戛纳电影市场有一系列产业活动叫做 BS2BO,即 best-seller tobox office;韩
导 语

戛纳电影市场有一系列产业活动叫做 BS2BO,即 best-seller to box office;韩国釜山电影节近年来也开展了一个名叫 BOOK TO FILM 的产业论坛;在2014年声势浩大的上海书展期间,观众们也看到了有个讨论“美国电影中的华人形象”的产业论坛。《华语电影市场》因此策划了这个专题,来探讨将海外畅销书改编成中国电影的可能性。

策划/ninja


法国喜剧惊悚小说推介


书籍名称:The Story of Jane

作者:Catherine Cusset

地点:美国

时间:当代



内容简介:


来自法国的 Jane 在美国的一所大学教授法国文学,不久前她刚和 Eric 离婚,常常感到没有安全感。某一天离开家的时候,Jane 在门口里看到了一个寄给她的包裹,里面是一些手稿,第一页写着《简的故事:一部小说》。


Jane 完全不清楚书是从哪里来的,但当她开始阅读这些手稿的时候,她惊讶地发现小说的内容就是她的感情生活,或者说是有关她失败的感情。小说描述了Jane 是如何进入大学教书的、她和 Eric 结婚前的那些感情经历、如何和 Eric 一步一步走向离婚、她和她的好朋友之间的种种事件。她对有人如此了解她的生活感到担心,也对作者把她描写成个傻子一样的那部分感到愤怒。她开始怀疑身边的人,并相信自己处于危险中。

小说的最终章节叙述了Jane 和 Alex 之间的种种暧昧,虽然她从未见过 Alex,但通过邮件的交流,她非常信赖他。读到这里,Jane 意识到了到底是谁藏在 Alex 和这手稿身后:一个深爱她却又知道他们不可能在一起的人。


注释:该小说来自 Éditions Gallimard www.gallimard.fr,Gallimard 是法国顶级的出版社,于1911年在巴黎创立。




【声明】内容源于网络
0
0
華語電影市場
面向全球電影業界人士發行的報導重大電影節和電影市場的英文月刊。
内容 853
粉丝 0
華語電影市場 面向全球電影業界人士發行的報導重大電影節和電影市場的英文月刊。
总阅读1.1k
粉丝0
内容853