人 物 简 介
Multivac，熟悉她的人都亲切称之为“M 大”，被称为“中国美漫第一人”。她致力于美国漫画翻译与研究多年，翻译过多部知名美漫作品。M 大看美漫的历史可以追溯到80年代末中国连环画出版社引进的《超人》漫画，16开的大本给当时还在看小人书的她打开了新世界的大门。7月11日在中图外文书店举行的“M 大读者见面会”，Multivac 畅谈了她了解的美漫和电影。以下是她的讲座实录。
来源：世图动漫小编室
超级英雄漫画和电影在美国
美国漫画产业发展了70多年，之前很长一段时间，漫画在美国也是比较小众的。大家如果看过《生活大爆炸》，应该知道看漫画的大多是像谢耳朵一样的宅男。但是因为电影产业的带动，给漫画界带来了很大的促进。当年斯坦·李 Stan Lee 说，直到他看到2001年那版 《蜘蛛侠》的时候，他当年的幻想是真正的能够在电影上实现了。之前他拍过《蜘蛛侠》的电视剧和动画片，但都不是他心中的蜘蛛侠。直到新的电影出来，他才能真正把他想象的东西带给人们。
美漫商业化程度比较高，制作是流水线作业。首先，编剧会写出剧本，然后把剧本交给画手，画手根据剧本开始分镜、出草稿，再交给另外专门勾墨线的人勾线稿，然后填字、上色，这是一整套流水线的过程。其中有一些画师和编剧的“黄金搭档”，比如杰夫·洛布 Joph Loeb 和蒂姆·赛尔 Tim Sale，《漫长的万圣节》就是他们的作品。不过这种合作一般都是可遇不可求的，大部分都是由编辑部指定的分工。
美国漫画绕不开的丰碑
美漫的历史过程中，有一些绕不开的丰碑，我们列出了四个人物，弗兰克·米勒 Frank Miller，阿兰·摩尔 Alan Moore，杰夫·洛布 Joph Loeb，斯坦·李 Stan Lee。漫画基本上是犹太人建立起来的，从威尔·艾斯纳 Will Eisner 开始，都是犹太人，包括《超人》的两位作者也都是，超人的名字卡尔·艾尔 Kal-El，也来自希伯来语。后来好多英国人进入了美国漫画行业，当时美国漫画到了一个转型期，前几十年的那一套难以维系，所以引入了很多新鲜血液，比如说格兰特·莫里森 Grant Morrison，代表作《全明星超人》，还有阿兰·摩尔 Alan Moore，出了《守望者》和《V 字仇杀队》。他们当时一进来，就给美国漫画带来了一个完全不一样的气象。当时美国漫画就是超级英雄、超级恶棍，他们引进来以后，开始这种有内涵、有深度的东西了，比如超级英雄为什么要存在，对社会有什么样的影响，可能造成哪些负面影响。
DC 和漫威:美漫世界的难兄难弟
美国漫画界最大的两家公司就是漫威和 DC，看市场份额就知道，漫威占了最大的一块，DC 说是第二，但其实和漫威的差距还是比较大的；剩下的是一些其他的公司，比如说黑马、Image，实际上它们出的作品也都非常好。在1970年的时候，漫威的份额正式超过 DC，从此之后的绝大多数时间，DC 都是在漫威后面屈居第二了。
现在美漫的发展，还是依托着电影在发展，吸引了很大一批的新读者。新读者的忠诚度不如原先那些宅男。怎么保留着这些新读者，是两大漫画公司都要考虑的一个问题，所以 DC 现在出《新52》，漫威这边也是借助着所谓《秘密战争》的大事件在搞重启。从现在的趋势来看，美漫还有至少十年左右是发展的黄金期。
