南阳简称“宛”字怎么读?
南阳简称宛这个字,到底应该怎么读,是读wǎn呢,还是yuān呢?首先说,咱们南阳当地,不管是老百姓,还是官方网站、电视广播,各种媒体,都是读三声wǎn。比如宛城区政府的网站,这个够权威了吧,拼音就是wancheng。一直以来,我只知道南阳这里宛就是读三声wǎn,后来看到一些文章说应该读yuān,我想南阳这么多人读wǎn,难道都读错了吗,所以我就查阅来相关的资料,试图来找到答案。
从《康熙字典》《辞海》《史记》各方面的资料来看,南阳简称的宛,在古代读音确实是yuān,大概意思是说这里是灵气渊潜,藏龙卧虎的地方。南阳使用宛字,作为地名,是从春秋用到唐朝,后来被废除。之后的一千多年,没有使用。再次使用宛字作为地名,是在1994年,设立宛城区,从那时到现在,南阳的官方和老百姓,都是读wǎn。
近些年,有人认为读wǎn错了,应该遵从古代的读音,读yuān。提议要恢复yuān的读音,说读yuān能体现南阳历史悠久,文化深厚。反而读wǎn,有损南阳历史文化名城的形象。我认为,读wǎn,还是yuān,这个是见仁见智的事情。
语言是为人服务的。可以看到很多地名,都是遵从当地的读音,比如说六安,读lu,而不是读liu,铅山读yan,而不是读qian。但是,很多古代的读音,现在都改了,比如一骑红尘妃子笑,乡音无改鬓毛衰,远上寒山石径斜,都改了,你说是不是。很多这样的例子。文字怎么读,最为恰当的做法应该是,尊重历史文脉,尊重固有的习惯性读法,尊重当地民众意愿。
从读音来看,宛字,如果读yuān,不好读,容易读错,毕竟很多人第一眼看到,读的就是wǎn的音。作为南阳人,大家肯定不想别人读错南阳的地名,读错多尴尬啊。现在读wǎn的话,就不容易读错,而且响亮,容易被人记住。从地理角度看,南阳是一个盆地,正好像一个碗。碗是人们吃饭离不开的器物,读作wǎn,也很贴切。每个时期,文字的读音可能有不同,但是读音是为了方便大众,怎样方便,怎样顺口,怎么读就好。
所以,南阳简称宛字的读音。我的想法是,当涉及到南阳古代的名称,可以读yuān,遵从古音,遵从历史。但是涉及到现在南阳的简称,应该读wǎn,遵从当地习惯,遵从民众意愿。
如果非要说一个读wǎn的理由,我想,这是新的时期,南阳人给宛这个字,做出的新的读音,新的理解,和古代的读音无关。
最后,南阳简称宛的读音,你有什么看法呢,欢迎来讨论。
(文中图片及视频来源网络侵删)
认同的,点亮“推荐”,愿你我富时不堕深渊,穷时不跪人心,活成人间清醒,转发分享功德无量!
【本公众号所编发文章欢迎转载,为尊重和维护原创权利,请转载时务必注明原创作者、来源网站和公众号】
硒水山泉 · 以水为天 龙腾九州、春暖人间。日常饮用水至关重要!
认同的,点亮“推荐”,愿你我富时不堕深渊,穷时不跪人心,活成人间清醒,转发分享功德无量!
【本公众号所编发文章欢迎转载,为尊重和维护原创权利,请转载时务必注明原创作者、来源网站和公众号】
硒水山泉 · 以水为天 龙腾九州、春暖人间。日常饮用水至关重要!
硒水山泉 入口知醇厚 回甘品兰香
声明:本平台尊重文章原创和原著版权,如您对文章存在异议,欢迎后台联系,我们将第一时间回复处理。
后疫情时代,我们以传播信息、分享知识为己任。
编辑:德玉文化(ID:gh-7b144a0f5683)
商务合作:13262000767
⊙投稿邮箱:1911236409@qq.com(欢迎您投稿,稿酬从优)

