四时田园杂兴 · 其二十五
【南宋】· 范成大
梅子金黄杏子肥，
麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，
惟有蜻蜓蛱蝶飞。
范成大，1126年6月26日生于官宦世家，字至能，号石湖居士，南宋平江府吴县人，是杰出的政治家、文学家。 他28岁中进士，政绩卓越，曾推行义役法等，重视水利建设. 乾道六年，出使金国，不辱使命，全节而归。其文学成就颇高，与尤袤、杨万里、陆游齐名，著有《石湖集》等，现存各体诗一千九百一十六首，钱钟书赞其为中国古代田园诗的集大成者，《四时田园杂兴》六十首更是其田园诗的代表作。1193年10月1日，范成大患病辞世，朝廷赐谥号文穆。
《四时田园杂兴·其二十五》是南宋诗人范成大退居家乡后创作的大型田园诗集《四时田园杂兴》中的一首七言绝句。
译文 初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节，麦穗扬着白花，油菜花差不多落尽正在结籽。夏天日长，篱落边无人过往，大家都在田间忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。
范成大早年游宦四方，57岁以后退职闲居苏州石湖，在此期间写下了《四时田园杂兴》六十首。这组诗分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，全面地描绘了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦，具有很高的艺术价值和社会意义。前两句“梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀”，诗人用简洁明快的语言，描绘出一幅色彩斑斓的初夏田园风光图。“金黄”“雪白”等词语，生动地展现了梅子、麦花的颜色，“肥”“稀”则准确地写出了杏子的饱满和菜花的稀疏，使画面具有强烈的视觉冲击力，让读者仿佛置身于江南的田园之中。
第三句“日长篱落无人过”，从侧面写出了农民劳动的繁忙。初夏时节，白天变长，正是农事最忙的时候，农民们早出晚归，在田间辛勤劳作，所以篱落边很少见到行人。这一句通过对乡村生活场景的描写，反映了农民的勤劳和辛苦。
最后一句“惟有蜻蜓蛱蝶飞”，以动景衬托静景。在无人的篱落边，只有蜻蜓和蝴蝶在自由自在地飞舞，这种动态的画面与前面的静态描写形成鲜明对比，更加衬托出乡村的寂静，使整个画面充满了生机与活力，同时也给人一种闲适、恬静的美感。
全诗无一字言农事，无一语写劳动，却通过对田园风光和乡村生活的细腻描绘，展现了农村的真实面貌和人们的繁忙劳作，表达了诗人对田园生活的热爱之情，以及对劳动人民的同情和赞美。
