
本文由豆瓣用户@圆了 授权发布
感谢作者为豆瓣提供优质原创内容
我妈极神奇,几乎不会讲一句全乎的英文,出国却一点都不怕。
上次去马尼拉玩儿,跟人家买鱼,问了一句蹩脚的:薅马吃?
人家说了一个价钱她也听不懂。然后她就信心十足地挑鱼,挑完鱼给人家称,她也听不懂多少钱,抓出一把钱,有纸币有硬币,摊开来给鱼贩子让人家挑。
鱼贩子挑了130比索,我妈一把拉住人家,说no..no..no...,然后又从人家手里抽回了30比索 🤣…
鱼贩子说130比索,我妈指着鱼🐟比划,说small…
鱼贩子看了忍不住直笑,点点头意思说你拿走吧…
然后我妈就这样一句英文不会讲地完成了一次讲价 😂
就靠这,我妈走了亚洲又走了欧洲,走了天下也不怕。

@阿树树树树
自信即巅峰!好可爱
@吨吨猫
哈哈哈哈哈哈哈哈阿姨买鱼这个画风好可爱
@谨心真
真的很好👍大大方方的,在社会上脸皮不能太薄,否则自己吃亏。
@莫
有这样的妈真幸福呀,这种女性坚强又智慧👍
@编写尘嚣
她不会说英语,但是她会生活
@西西与弗斯
记得我带我爸妈去长滩也是,他们两个七十多岁的结伴去当地市场买虾,用计算器比划砍价,结果比我买的还便宜。
@K
是的,我家之前有东北亚贸易会,我买一个小背包,纯皮的,我妈跟俄罗斯大姐砍价就是用计算器
@二零二
我妈在日本也是,跟团去的,住在一个很偏的乡下,我妈晚上说要买香蕉吃,都劝不住,过了大概40分钟,买了几根香蕉回来,还跟我们说是对折买的,我说你咋知道对折,标价上写的么?她说不是,是跟店员比划了得知的😂
@momo
我妈买漂亮橡皮买多了要退货,说的是my money go home,your rubber go back.😂
@驴克
在斯里兰卡我妈要买椰子,也是问人家薅嘛吃,对方可能没听懂,说了句“sweet”,可能要先夸一下自己的椰子吧。结果我妈一听,回头跟我说:“啊?这椰子喝完了胃疼啊!”………………
@Rhino
我爸也是,我们去意大利玩儿,烈日下走了好久终于找到个餐厅坐下,我还在翻菜单的功夫,人家已经连比划带猜点好冰啤酒开始畅饮了
@踏雪寻花
哈哈哈我妈也是,我在国外上班,她初来乍到第一天我临时要加班,安排她在家看剧休息的,结果她居然无师自通地自己出门买菜去了!再后来都不用我去机场接,她自己就能坐着机场大巴再倒一趟地铁到家。上一辈人的打拼能力着实让我惊叹
@再囤货就断腿
很多大妈大叔都是社牛,我在美国留学时我妈去看我,就认识26个英文字母,玩遍了整个城市,还有人送她一副手套😳😳😳
@住在大阪的猛男
同款妈,我去上班没办法陪她,她一句日语不会敢去逛新宿。在新宿我都会疯狂迷路。她安然无恙买买买。
@塔塔的水滴
我爸也是,去洛杉矶看我时,和我家邻居夏威夷人聊得可好了,还互相了解到人家是做银行职员的哈哈哈
@momo
爸妈简直超级神奇,一起去意大利玩,我爸完全不会外语,在斗兽场和一个也不会外语的阿根廷老爷爷聊足球聊得很开心……
@momo
想到了1988里的德善,明明一句中文都不会说,竟然还和中国的服务员交上了朋友
< END >

