大数跨境
0
0

妈妈去非洲两个多月,家庭关系有了质的变化

妈妈去非洲两个多月,家庭关系有了质的变化 每日豆瓣
2025-02-27
0
导读:简直就是一次非常精彩的探险!
本文来自豆瓣小组豆瓣艰苦留学组
由豆瓣用户@英格兰小熊猫 授权发布
原文标题:妈妈去非洲了
感谢作者为豆瓣提供优质原创内容

我突然接到妈妈的电话,“帮我和爸爸订一张下周到埃塞俄比亚的机票!”我在电话的另一头,也是亚洲的大洋彼岸——欧洲,感到一头雾水。

妈妈这辈子都没出国,并且天天唠叨外国有多么危险,这样保守的她怎么会愿意出国呢?

原来是爸爸要去非洲考察做生意,妈妈半推半就地一同前往了,“就当是出国度蜜月了。”

我虽然很担心连英语都不会说的他们,但还是乖乖买了机票,并且搜索了很多非洲攻略给他们。

他们到达非洲后有老乡接应,呆一两周就换个国家,比我想象中顺利。我也是第一次如此频繁地主动打电话给他们,似乎在时时确认他们的安危。

“是啊,我到南非啦,感觉南非比其他地方好多了,前几天我都没睡好,外面吵死了。”

“什么意思?”

“就是他们在内战,晚上到处都是枪声呐。”

我愣了好几秒才反应过来,不由得厉声训斥道:“那你们还待了那么久!人家打仗了你们就赶紧跑啊!”

妈妈气定神闲地安慰道:“哎呀,他们常年内乱,我们去的时候就有心理准备了,何况接待我们的老乡知道怎么做安全。”

就这样,他们去了五个不同的非洲国家,托他们的福我也一点点了解了非洲大陆。

他们在非洲接连待了两个多月才回国,我竟然也提心吊胆了那么久。

我似乎也更明白他们当初的心境了,在他们眼里我去欧洲相当于在我眼里他们去非洲,他们分不清欧洲各国,只觉得那里很乱,而我就是如此看待非洲,我分不清非洲大陆不同国家有什么区别,只觉得那里卫生条件极差。

但当我看到他们像刚上幼稚园的孩子一样,和我绘声绘色地描绘他们遭遇的文化冲击时,或是尝到的一道本地菜时,或是新认识一位黑人朋友时,我又觉得欣慰。

在我刚到欧洲时,他们三天两头就打电话叮嘱我,看到我们这里有游行示威的新闻,或是八杆子打不着的恶性事件时,也总会第一时间转发给我并追问,电话结尾都是能不出门就不出门。

没想到我对他们亦是如此,他们每到一个国家,我就四处了解当地的政治文化,隔三差五就转发给他们各类非洲攻略,得知他们压根就没点开时就会窝火,催着他们读。


当我在欧洲稳定下来后,他们也越来越放心了,并且开始为我感到自豪,逢人就说我孩子在欧洲!

现在回想起来,我对他们竟然也是这样的心路历程,从焦灼到安心,再到和朋友聊天就得意洋洋地说我父母在非洲各国考察,打心底为他们的勇气和自信感到骄傲。

当我国内外的朋友都不约而同地担心他们时,我会假装像个过来人一样马后炮:“非洲也很好,没有你想象得那么危险。” 然后再和他们分享我在父母那里听到的见闻,他们的啧啧感叹就像是给我父母的掌声,那么悦耳。我也那么自豪,因为他们成为了我在非洲的眼睛。


我在欧洲,他们在非洲,我们的关系却更紧密了。我似乎变成了他们的父母,还成为他们的英语老师。每次接通妈妈的电话后都会听到一句good morning 或good evening, 聊着聊着还会时不时会蹦出几个强行使用的英语单词,比如“我的黑人保姆叫我beautiful, 我今天涂了suncream.”

妈妈每次向我使用刚刚学到的英语单词就等着我夸她。我当然要夸她!这是她这辈子第一次如此有热情地学外语,像个兴奋追星的小姑娘。她最爱看的短视频主页已经满是大数据推荐的英语教学视频,她跟着做笔记,时不时拿出来看看,像是个用力吸吮奶嘴的小婴儿。

其实妈妈每次和我说外语时我都感到五味杂陈,因为她眨巴着眼睛提高声量说英语的样子是那么有生命力,那么朝气蓬勃。婚后一直都是家庭主妇的她,做哪一件家务能让她感到有自我价值呢?

在非洲创建的父母英语学习群:


妈妈时不时就问我英语问题:



----

后记:

看到豆瓣小组里源源不断的正反馈后,我迫不及待地分享给妈妈看了。

她在读到“她眨巴着眼睛提高声量说英语的样子…哪一件家务能让她感到有自我价值呢?”这段时忍不住哭了,轻轻抱住了我。

并且她对大家的称赞和鼓励受宠若惊,下定决心要把英语学得更好。


* 本文有删减,点击“阅读原文”可查看原帖


 豆友评论 
@momo 
很奇妙的经历,互换位置之后一家人也更亲密了。
今天也哈特暖暖的😄

@埃图巴勒斯韦尼 
这对妈妈来说简直就是一次非常精彩的探险!!(有些感慨,或许人到中年也可以再次成长吧

@浣熊市艺术选手
很酷的家人!生命有很多种出路的呀

@52Hz
点到自己来欧洲和父母的视角转换,我像阅卷老师一样会心一笑,这题点得真好😂

不会英文的我妈在国外疯狂砍价
爸妈很担心我在国外看不到新闻联播
我妈妈真的很厉害,永远都能找到工作
出国以后,我对女性处境有了新的认识

【声明】内容源于网络
0
0
每日豆瓣
豆瓣官方订阅号『我们的精神角落』在这里,我们为你收集新鲜的热点内容,推荐豆瓣中的精彩生活,帮你发现你可能感兴趣的未知事物。在这里,我们一起发现生活,构筑精神角落。
内容 8155
粉丝 0
每日豆瓣 豆瓣官方订阅号『我们的精神角落』在这里,我们为你收集新鲜的热点内容,推荐豆瓣中的精彩生活,帮你发现你可能感兴趣的未知事物。在这里,我们一起发现生活,构筑精神角落。
总阅读9.8k
粉丝0
内容8.2k