大数跨境
0
0

分享一些适合练英语口语的美剧

分享一些适合练英语口语的美剧 每日豆瓣
2025-06-10
0
导读:重复它!说烂它!
图片
本文来自豆瓣小组“平凡女性生存手册”
由豆瓣用户@momo 授权发布
原文标题:最适合练英语口语的美剧
感谢作者为豆瓣提供优质原创内容

我觉得练口语,不管是哪门语言,都有两种方式可以去练习。(长期和短期)


长期:就是你每天只有一些休闲零碎时间拿来练,长时间坚持。


短期:留出空档期来高强度练习。


这两种方式我都练过,我推荐前者,因为大部分人是要上班,每天没有多少时间可以挤出来练英语。


这时候我推荐用美剧来练习,但方法也要用对,口语不只能光看而已。



首先快速过完剧情…(纯英文字幕或者中英字幕都行,这阶段只求了解主要剧情),然后二刷(这时候只能看无字幕或者纯英字幕的,可以练听力),在看的时候就可以把你觉得表达不错的句子收藏到自己的笔记中。


最后每天再抽出一些时间把收集的句子进行主干替换,比如你收集了这个句子——

“ I feel really sad that she takes my help for granted.”(她把我的帮助视为理所当然,这让我感到非常难过。)

这里有用的地道表达就是:..take for granted...(认为理所当然)

那你就可以把 I 改为 he/she/they/my friends 等等


这样做的好处就是能学会地道表达,语法也没有错误,比自己乱说没有人帮你纠正导致后面形成固定习惯要好很多。


长期的方法就是这样了,有用但是需要坚持。


短期的方法需要嗯....两个字:狠心


我会说英文和泰文(这两个都很流利了),西班牙语能够基本对话。


虽然泰文和我家乡话非常接近,但我也是用短期方法来高强度输入和输出,最后硬生生练出来的。


核心就是:找一段材料(不管是书籍/新闻文章/短视频/长视频)看几遍后,直接尝试用目标语言来总结它主要讲了啥(同时录音/录视频),回放录音,哪里不流畅或者表达不出来,用AI或者翻译软件弄出自然地道的表达,然后再说一次(也是要重新录音,然后把你找到的自然表达句子用上)。


总之就是要看几遍——总结➕录音——回放纠正➕找到自然地道的句子去替换不自然的地方——再重新说➕录音。差不多来回三遍左右。这时候你说的这段话算是蛮流利了,又因为你找到的地道句子能够立刻用上,你能够记得很深。


我记得当时我花了两个月时间全天高强度输入和输出,几乎早上全是输入,一段材料全看好几遍,下午就是输出➕纠正。


我不否认家乡话对我练泰语非常有帮助,但是这个方法也很高效,当然也非常痛苦。需要下定决心,并且狠下心去执行才有效。


我觉得练习语言没有什么秘诀,就是重复,无非就是高频重复和低频重复的区别。



回归正题,美剧推荐:


《办公室》


《摩登家庭》


《老友记》

我觉得这三部就足够你去练了。如果你要看别的美剧,那我推荐你找的时候记得筛掉背景假笑的剧,很影响观看体验,当然老友记是例外,它确实很经典。


 豆友评论 
@不准吵醒我
老师什么话和泰语接近啊!
楼主回复
壮话


@暂无该用户

意志力好强的楼主!而且还会分享,i了i了


@ww

太真实了!上班党真的只能靠碎片时间“蚂蚁搬家”式学习😭 

之前用摩登家庭练听力,但总停留在“听懂就行”的阶段。看完立刻把主干替换法记到备忘录,这次一定逼自己执行起来!


图片
图片

改变思维方式后,我的英语突然变好了
我发现人在说不同语言时的性格真的不同!
感觉我们的思维学习方式都被语言影响
我存了几十万送自己出国留学
图片

【声明】内容源于网络
0
0
每日豆瓣
豆瓣官方订阅号『我们的精神角落』在这里,我们为你收集新鲜的热点内容,推荐豆瓣中的精彩生活,帮你发现你可能感兴趣的未知事物。在这里,我们一起发现生活,构筑精神角落。
内容 8155
粉丝 0
每日豆瓣 豆瓣官方订阅号『我们的精神角落』在这里,我们为你收集新鲜的热点内容,推荐豆瓣中的精彩生活,帮你发现你可能感兴趣的未知事物。在这里,我们一起发现生活,构筑精神角落。
总阅读12.0k
粉丝0
内容8.2k