

传媒|《功夫熊猫3》1月29日全球亮相全明星配音阵容首曝光

四川鼎岳文化传播有限公司

2015-12-17

导读：即将于2016年1月29日全球同步上映的经典系列动画电影《功夫熊猫3》于12月15日在京召开发布会。这部中美

即将于2016年1月29日全球同步上映的经典系列动画电影《功夫熊猫3》于12月15日在京召开发布会。这部中美合拍片的中方导演滕华涛现场宣布白百何、王志文、张国立、张纪中重磅加盟配音并首次曝光了影片中文版全明星配音阵容,堪称“史上最豪华配音阵容”。

继黄磊、周杰伦、杨幂、肖央、朱珠、王太利、姜武、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）和成龙等明星加盟后,中美合拍片《功夫熊猫3》中方导演滕华涛宣布白百何、王志文、张国立、张纪中也将重磅加盟,分别为悍娇虎、师傅、平先生、乌龟大师配音,这也是《功夫熊猫3》全明星配音阵容首次曝光,堪称“史上最豪华配音阵容”。

据悉,《功夫熊猫3》针对中国观众专门打造中文定制版,特邀著名导演滕华涛作为中方导演全程把控,不仅根据中文表达习惯设计更接地气的中文台词并重新捕捉配音演员的口型与面部动作,制作中文口型,而且在故事、画面上添加更多中国元素,力求让广大中国观众得到更原汁原味的观影体验。

发布会上,悍娇虎配音演员白百何正式亮相,二度为梦工场动画“献声”的她坦言非常喜欢《功夫熊猫3》的故事,轻松幽默又蕴含成长的道理,适合全家人一起观看,配音悍娇虎则是因为“惺惺相惜”。滕华涛导演也赞叹作为“30亿票房女王”,工作中的白百何努力上进“彪悍”十足,生活中则温柔多情千娇百媚,可谓配音悍娇虎的最佳人选。

乌龟大师张纪中的出现也让人惊喜不已,众人齐齐行抱拳礼拜见大师。作为“武侠大师”,张纪中拍过许多脍炙人口的武侠巨制,此番配音德高望重的乌龟大师一角,可说是量身定制。不过张纪中的出现也为影片制造了悬念,众人纷纷猜测第一部中已“羽化登仙”的乌龟大师为何在第三部中重现江湖,张纪中也适时卖起关子,“请大家到电影中一探究竟”。

悍娇虎配音演员白百何

乌龟大师配音演员张纪中

据了解,《功夫熊猫3》由中影股份（CFC）、东方梦工厂(ODW)与美国梦工场动画（Nasdaq:DWA）合作拍摄,Jennifer Yuh、亚力山德罗·卡罗尼联合执导,滕华涛担任中方导演,新一集故事衔接上集,讲述阿宝与亲生父亲重逢并回到故乡熊猫村,在与拥有神秘力量的大反派天煞斗争过程中,蜕变为真正的神龙大侠成长为功夫导师,找到真正的自己的故事。

影片英文版配音由杰克·布莱克、安吉丽娜·朱莉、达斯汀·霍夫曼、成龙、塞斯·罗根、刘玉玲、大卫·克罗斯、吴汉章、兰德尔·杜克·金、布莱恩·科兰斯顿等明星加盟。中文版配音由黄磊、白百何、王志文、周杰伦、杨幂、肖央、朱珠、王太利、姜武、张国立、张纪中、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）和成龙等巨星助阵。