世界上有许多种语言，而汉语被外国人评为最难学的语言之一，博大精深的中国文化及汉语的微妙之处常常让学中文的外国人百思不得其解！而“蝌蚪文”——泰语不仅难写，在音调变化之处也让人一个头两个大，对于语音基础薄弱的人来说，想要发音标准，也是很难的一件事！
近日，一个中国小女孩背泰语字母表的视频在泰国网络上大火。据悉，一个从小在中国家庭中长大的小女孩，从出生到牙牙学语就在说中文，虽然现在与泰国人可以基本交流，但口音仍带有汉语发音的腔调。当这名小女孩当着全班同学和老师的面背诵泰语辅音字母表时，中式口音超级重，就像在教同学们中文一样！
看完这个视频后，大家都哈哈大笑！但是小小年纪的她能记住泰国的辅音字母表，也让很多人感到佩服，许多网友都为她点赞打Call，希望这名小女孩的泰语越来越棒！
泰语是一门“神奇”的语言，现在，泰国人还创造了一些 “奇葩另类”的网络流行词，有时候让学习者难以理解，但是不管怎样，喜欢泰语的小伙伴们一定要加油哦！泰语学习是一个长期奋斗的过程，必须有刻苦学习的恒心和毅力，如果没有了奋斗的激情，离开了坚持不懈的努力，我们很难获得成功。
来源：
https://board.postjung.com/1135888
翻译：Lily
校对：小保
星暹传媒招聘:
昆明地区
1、全职招募新媒体运营负责人一名
2、泰语翻译 数名
有意者请将简历投至邮箱:singxiankm@sina.com
风雨兼程七十载 ● 不忘初心渡百年
泰国星暹日报，创刊于1949年6月并发行于1950年1月1日，在泰发行近七十年，是泰国历史最悠久、知名度最高的中文报；2013年起，由泰国星暹日报有限公司、中国南方报业传媒集团联合主办。“星暹日报，给你新鲜”，星暹日报及其旗下网站、微信、微博自媒体平台，已经成为全球华人了解泰国的重要窗口。
目前100000+人已关注加入我们
