

泰国十世王携素提达王后与教宗方济各会面

泰国星暹

2019-11-22

今日要闻：

1、泰国十世王携素提达王后与教宗方济各会面

2、普吉建筑工地坍塌，7人死亡

3、军中玫瑰英姿飒爽泰国南部女兵超燃瞬间

4、5年级泰国小学生英语流利不输专业人士

5、大巴车工作人员车上抽烟！民众：戒不掉就改行吧

泰国十世王携素提达王后与教宗方济各会面

11月21日，教宗方济各乘坐泰国皇室专用汽车抵达杜实王宫。泰国十世王玛哈·哇集拉隆功陛下携素提达王后殿下与教宗方济各会面，双方进行了亲密的交谈，整个氛围亲切、友好。

会面的最后，双方还交换了礼物，哇集拉隆功陛下和素提达王后目送教宗方济各离开。（编译：橙子信息来源：khaosod）

普吉建筑工地坍塌，7人死亡

昨天（11月21日），在普吉岛他朗县HomePro附近一建工地楼房坍塌，造成7名缅甸籍工人死亡，2人受伤。

当地警方透露，该事件发生于11月21日大约13:00,建筑物坍塌时有大约7—8名缅甸工人被困，因此立即通知了救援队展开救援并将伤者立即送往医院进行救治。从初步调查来看，猜测正在建设中的建筑物不符合标准，所以才发生坍塌事故，目前该事故已经导致7名缅甸工人死亡，2人受伤。

警方还表示，死者的尸体已被送往医院进行尸检，调查人员正在收集相关证据，将协调救援人员帮助被困在建筑物中的人，另外还将协调具有工程方面的专业人员对建筑物进行检查以便收集证据执行相关法律程序。

事发之后，普吉府副府尹表示，目前发生坍塌事故的具体原因还尚不明确，但是接到了Si Sunthon区的区长报告，表示该建筑公司并未拿到建筑许可证书，此前区政府也派了专门的工作人员进行检查，并下发了暂停施工的通知，但是依旧发生了工地坍塌事故。根据初步调查结果显示，坍塌的大型水泥板共有6根柱子支撑，估计柱子无法承重造成坍塌。

普吉府防灾减灾委员会的Praphan Khan Phrasaeng先生表示，初步调查显示建筑工地的地基塌陷使建筑工地坍塌，造成了工人被塌陷的建筑物掩埋。（编译：Winona、Amy/信息来源：dailynews）

军中玫瑰英姿飒爽泰国南部女兵超燃瞬间

11月22日，Facebook主页“南部边境侦查部队”发布消息和图片，女子侦查兵正在接受严苛训练，为2019年国王加冕礼以及2020年1月18日泰国皇家陆军建军节阅兵仪式做准备。

女兵们与男兵一样进行空中滑降、擒拿格斗、武装越野等严酷的特种作战技能训练，战风斗浪毫无惧色，成为战场上的一把把尖刀利刃，一起来看军中玫瑰的超燃瞬间！（编译：Fai/信息来源：komchadluek）

5年级泰国小学生英语流利不输专业人士

11岁的泰国小女孩Panita是呵叻府Ban Pho Ngam学校5年级的学生，视频中的她正在用流利的英语讲故事，熟练程度堪比英语专业的学生。Panita表示自己非常喜欢学习英语，也喜欢说英语，在学校老师以及YouTube学习频道的指导下，她把对英语的热情发挥到生活每个角落，无时无刻不在练习讲英语。

Panita的班主任Somporn Laingarm女士称，Panitita是一个勤奋好学的孩子，记忆力超强，喜欢说英语，也敢于跟外国人交流，老师同学们都觉得她很棒。（编译：Fai/信息来源：springnews）