新闻
01
泰国汇商银行与支付宝合作为商家提供电子支付平台
本报讯 日前，泰国汇商银行（SCB)高级副总裁阿披攀表示，本行与中国在线电子支付巨头公司支付宝（AliPay)进行合作，推出“SCB易付款 - Mammanee解决方案（SCB Easy Pay - Mammanee Solution）”电子支付方式，方便泰国的商家为习惯使用支付宝的中国游客购买商品和服务，特别是耀华力商业街（唐人街）、白金商场等中国游客喜爱光临的曼谷著名购物地点，然后会在今年底将此支付模式扩张到全国各地。
阿披攀说，“此次与支付宝合作，估计可将今年200,000个商家二维码（QR）支付账户，在2018年内再增加500,000个，达700,000个水平。而在数字时代商家要建立起自己与时代相适应的网上形象（Digital presence），利用先进的技术在线上建立起广泛的连接，吸引更多顾客光顾，这对中小企业(SME)尤其有帮助，这样可以提供不间断的服务。本行已经率先在乍都节周末市场上线此服务，并受到商家、顾客客户的广泛欢迎。”（力非 翻译| 图自每日新闻）
新闻
02
泰国商业部携LAZADA代表参加巡回内阁会议
——促进SME业者加入电商系统
本报讯 泰国商业部长阿披拉利日前表示，商业部联合阿里巴巴商学院、淘宝大学和泰国LAZADA，共同开展提高中小企业（SME）业者水平课程。
阿披拉利表示，11月27日至28日，宋卡府将召开巡回内阁会议，25至26日期间，商业部邀请泰国LAZADA代表与当地新一代业者交流电商知识，目的是发掘业者的潜力，并侧重促进小型业者（Micro SME）和SME加入电商系统。
同时，商业部还将询问LAZADA代表关于发展电商业务的需求后，总结出一种发展模式，并在全国各地区进行推广。（吨吨 翻译| 图自每日新闻）
编辑：布周十面派
ปู่เจ้าสมิงพราย
搜索微信号:ssdaily 关注星暹新分身
担心人海茫茫你我走散
