大数跨境
0
0

龙凤胎也能结婚?

龙凤胎也能结婚? 泰国星暹
2019-05-11
3

日前,泰国呵叻府直辖县Tambon Krabueang区第五乡门牌73号家中举行了一场“特别的婚礼”,受到了周围邻居们的广泛关注,特别之处在于这场婚礼的新郎和新娘都只有4岁,最重要的是他们还是龙凤胎!婚礼当天,这对龙凤胎兄妹均身着泰国传统婚礼服饰,在亲朋好友的见证下举行仪式。

 

 

这场婚礼和所有传统婚礼几乎一模一样,准备了10,000泰铢的现金、大约136.8克的黄金,在举行婚礼前,人们为这对“新人”举行了洒水祝福、手臂绑带等盛大的欢庆仪式,但不同的是,所有的长辈和客人都是祝愿这对“新人”能够长命百岁、无灾无难、一生无忧、孝敬父母、好养活......

 

 

这对龙凤胎的父亲透露,之所以为他们举行婚礼,主要是为了安心,也是遵循古时候的习俗。据说,龙凤胎在上辈子是一对恋人,这辈子他们一同出生则是灵魂投错胎,所以为了将投错身的其中一个灵魂骗出来,让它相信这对龙凤胎不是兄妹而是夫妻,最后去重新投胎转世,所以才举办了这场婚礼。

 

 

在泰国,每一个拥有龙凤胎的家庭都会为孩子们举办这样的结婚仪式,主要是为了让他们的孩子能够长命百岁。看到这里,小伙伴们是不是觉得很神奇呢?但这只是泰国古时候的一种习俗,并不是真正的结婚哦!


信息来源:

https://www.matichon.co.th/region/news_1487798

翻译:疯疯

校对:小保

星暹传媒招聘:

昆明地区

1、全职招募新媒体运营负责人一名

2、泰语翻译 数名

有意者请将简历投至邮箱:singxiankm@sina.com

风雨兼程七十载  ●  不忘初心渡百年


泰国星暹日报,创刊于1949年6月并发行于1950年1月1日,在泰发行近七十年,是泰国历史最悠久、知名度最高的中文报;2013年起,由泰国星暹日报有限公司、中国南方报业传媒集团联合主办。“星暹日报,给你新鲜”,星暹日报及其旗下网站、微信、微博自媒体平台,已经成为全球华人了解泰国的重要窗口。

目前100000+人已关注加入我们

       

       



更多精彩内容
请点击“阅读原文”

【声明】内容源于网络
0
0
泰国星暹
有华闻,有泰度!70年星暹日报,打造泰国第一华文主流媒体。
内容 12377
粉丝 0
泰国星暹 有华闻,有泰度!70年星暹日报,打造泰国第一华文主流媒体。
总阅读4.7k
粉丝0
内容12.4k