

新年送礼篮泰国社交习俗

泰国星暹

2014-11-25

导读：又到送旧迎新的季节，在曼谷市区的百货超市堆满各式礼篮，提醒民众又到了年终送礼的时节。图为一对夫妇正在端详

又到送旧迎新的季节，在曼谷市区的百货超市堆满各式礼篮，提醒民众又到了年终送礼的时节。图为一对夫妇正在端详礼篮内容。

随着12月的接近，又到送旧迎新的季节，在曼谷市区的百货超市堆满各式礼篮，提醒民众又到了年终送礼的时节了。

现在曼谷工作的诗丽蓬说，在传统的泰国是过宋干节（泼水节）当做过年，不过现今工商社会，也受到西方文化影响，从耶诞节到过年也算是泰国重要节日之一，也会放假，送礼也是常见的。

她说，主要是朋友之间或平时生意往来的公司行号间相互赠送，公司负责人也会送给部属，或者出外工作的儿女在过年假期返乡探望父母长辈，也会带着礼物。

礼物内容都是食品居多，她说，近几年以健康食品最受到青睐，另外泰国燕窝也算是高贵礼品之一，业者可以将32瓶或24瓶的燕窝堆成小山一般装在竹篮内，非常体面大方。

其他如洋酒或进口食品或水果或罐头都是可以在礼篮内摆放的礼品，一般价格从300到3000泰铢以上（新台币280到2880元），就看双方交情和送礼对象。中央社

泰国的习俗

在泰国这个微笑的国度里，您随时可以领略到泰人的热情好客，温馨礼貌。但作为一位游客，如能了解一些泰国的风俗习惯，在与泰人的交往中不致于导致尴尬或违反一些禁忌，是非常重要的。所谓入乡随俗，相信了解了这些风俗对您的旅行会带来不同的感受。

在一般的泰人交往中，告别和见面时不是行握手礼，而是以双手合十于鼻前，略躬上身互相致礼。此礼可表示问好、告别、致敬、感谢、原谅等意思，同时互说“沙瓦迪卡”（泰语您好）。

泰人一般在称呼人名时，在名字前加一个“坤”（KHUN）字，表示先生、夫人、小姐的意思。

泰人忌讳以脚代手来指物或指人，坐时也不能将脚尖对着别人，这些都是不礼貌的。因为泰人认为脚是卑贱的，只能用来走路。

泰人忌讳抚摸对方头部或挥手掠过别人头上，这被认为是蔑视别人。

泰人尤其是妇女在别人面前走过时，常躬身而行，这是表示不得已而为的谦意。

泰人认为右手是高贵的，而左手卑微，所以在给人递物时须用右手，正式场合还应双手奉上，不能用左手。

妇女若要将东西奉给僧人，须由男士转交。否则，僧人会以黄袍或手巾来接之。

泰国的寺庙是公认的神圣之地，凡入寺庙，必须衣着整洁、端庄，不可穿短裤、迷你裙、袒胸露背装和其他不合适的衣服。进入佛殿、回教寺、私人住宅，必须脱鞋，且不可脚踩门槛。

泰国是佛教之国，每尊佛像，无论大小或是否损坏，都是神圣的，绝对不得爬上拍照或对佛像作出不尊之举。

泰国国王深受泰国人民的崇敬和爱戴，在有皇室成员出席的场合，游客要小心表现适当的礼仪。

各种宗教在泰国都是受保护的，在泰期间，不要有意无意的违反有关宗教禁忌。

如要送礼，鲜花、水果、精巧的纪念品都是最好的礼物。

*在泰期间，不要在公众场合作出有损风化的举动，裸体日光浴也仅限于一些特定的沙滩。

社会习俗

泰国社交礼仪上的禁忌，相比前两方面，就没有那么明显的界定，特别是在曼谷——个对西方习俗较熟知及广泛地接受的城市。

不过，在曼谷“通行”的，不一定能在浓厚乡土习俗的乡郊奏效。

提供几点须知：

当泰国人互相打招呼时，不会采用典型的握手方式，而以双手合什，状似祷告；泰国人称“wai”。

一般来说，年幼的先向年长的打招呼，而年长的随后回礼合什。细意观察泰国人怎样行事，将可明了个中规律。

以足部的下肢指向他人是不礼貌的行为。所以，与人对坐，应该避免这种情况出现。或若，向某人指示任何东西，请以手代脚。

泰国人认为“头部”在字义上或象徵上是身体上的最高部分。因此，他们是不容许抚拍任何人的头部，纵使是友善的表现。

同样，观察泰国人的社交聚会，年青人会在年长人士前刻意地把头部垂下，下至不高于年长人士的身高，以免留下“看不起”他们的印象。

诚然，这不是经常可以做到的，不过，他们的努力是受到重视的。

公开宣示男女之间的爱意行为是难以接受的。你可能看过一些十分西化的年青夫妇，手牵手的情景，但是，这样子只在开明的社群中常见。

在泰国，发脾气是下下之策，特别是公然地发脾气，至于想要的也将无法得逞。泰国人认为这样子代表了卑劣的仪态。然而，保持冷静和平抑情绪则是上上之策，至于想要的也将得心应手。

若泰国人以你的名字代替姓氏称呼你时，如：卜克先生或玛莉女士，千万不要感到惊讶。因为，他们是这样互相称呼的，一般尊称“Kun”(先生、太太、女士)在名字前。

在旅途上，如果能做到入乡随俗，您将可广结朋情。而且，朋情越广，重临的欲望就越大。

文/ ゛_Candy.℡