

惊！被斥外来文化水灯节禁放孔明灯？

泰国星暹

2014-10-29

导读：泰国清迈市政府宣布，下月初的传统水灯节期间，禁止在市区出售及放孔明灯。当局指，放孔明灯是“外来文化”，并非清

泰国清迈市政府宣布，下月初的传统水灯节期间，禁止在市区出售及放孔明灯。当局指，放孔明灯是“外来文化”，并非清迈的传统习俗，因此不须传承。

清迈市副市长顺通指，该市从今年传统水灯节起，将加强管制放孔明灯行为。由于民众大量放出的孔明灯或会影响飞行安全，而且燃点的孔明灯火种若未烧完，而掉落民居，极容易引发致火灾。

当地市政府官员指，民众以往热衷在水灯节或新年节庆期间放飞孔明灯，以致造成人民误以为放孔明灯是当地一项习俗，而清迈府也成了泰国最大的孔明灯制造中心，因此出台管制措施可能很难取得成效。市政府将派出警员沿街巡逻，发现出售孔明灯业者将立即取缔，没收所出售的孔明灯。

清迈市政府25日宣布，在下月初的传统水灯节期间，将加强管制放孔明灯行为，在市区将禁止出售和放孔明灯。并强调，放孔明灯是「外来文化」，不是清迈当地的传统习俗。

座落在清迈府讪赛县的「图东沙坛佛坛」25日晚上则举行万人齐放天灯典礼，邀请数万名佛教善信一起同时燃放孔明灯，万盏孔明灯齐升空景象蔚为壮观。该佛寺指出，举办这项活动是为沿袭传统习俗，放孔明灯礼佛，并邀善信参加佛教布施活动。该佛寺宣称，将于11月8日再举办一次万人齐放孔明灯活动。

清迈市副市长顺通昨天指出，该市从今年传统水灯节开始将加强管制放孔明灯行为，由于民众大量放出的孔明灯会带行飞行安全隐忧，而且点燃状态的孔明灯火种若未烧完而落到民房，则很容易引发失火问题。

顺通说，放孔明灯并不算是清迈传织水灯节的一项古老习俗，而是一种外来文化，市民不必「继承」。清迈市政府在11月初的传统水灯节期间，将严格管制放孔明灯行为。

清迈市政府官员派讪指出，民众以往热衷在水灯节或新年节庆期间放飞孔明灯，以致造成人民误以为放孔明灯是当地一项习俗，而清迈府也成了全国最大的孔明灯制造中心，因此出台管制措施可能很难取得成效，但有关部门将加强倡导和取缔。他说，清迈市政府将派出警员沿街巡逻，发现出售孔明灯业者将立即取缔，没收所出售的孔明灯。他说，去年有关部门没收孔明灯达5000多个。

飞鸟综合

泰国星暹日报 ssdaily 有华闻，有态度！65年历史悠久的星暹日报，强强联手中国南方报业传媒集团，打造泰国第一华文主流媒体。