

星暹专访 | 空侗市场迁移之后的阵痛

泰国星暹

2015-06-19

导读：唐人街空侗市场曾是曼谷必逛的周末市场之一，亦有“鬼市”之名。

星暹日报独家调查，欢迎转发朋友圈，其他公众号未经授权禁止转载。

唐人街空侗市场曾是曼谷必逛的周末市场之一，亦有“鬼市”之名。以低廉的价格和丰富的商品种类闻名，尤其有许多少见的二手货品，与其它夜市风格迥异，十分草根。每周六日入夜，人声鼎沸。军政府执行严管政策后，空侗市场被搬迁，交通顺畅了，昔日的人气与热闹亦不复见。

空侗市场迁移之后的阵痛

去留皆难觅寂寞两空侗

【今年三月，拥有三十年历史的空侗市场整体搬迁，曼谷老城如同进行了一场决绝的手术。

时至今日，占道商贩已经离开空侗市场3个月了，空侗商贩们在整顿后是否有一个新开始呢？老空侗市场又是否达到了预想中的“良好效果”？带着这些问题，记者来到新南部客运站走访了部分搬迁至此的空侗商贩以及原空侗市场的业主。】

繁华空侗昨日事

空侗市场曾经位列于曼谷必逛的周末市场，以低廉的价格和丰富的商品种类闻名。

在更早的时候，空侗市场并不是一个白天的周末市场，而是在周末夜晚时分才会悄然开卖的二手市场，往往逛空侗夜市的民众必须人手一只手电筒，才能在夜色中进行交易。空侗市场商品种类众多，价格低廉吸引了众多顾客，渐渐地夜晚的市场变成了一个白天也热闹非凡的二手商品集会地，无论曼谷本地人还是外府的顾客都慕名而来，将原本就狭窄的道路围得水泄不通，连行走都困难。平时10多分钟能够穿过的巷子，在周末不得不用上40多分钟甚至更长的时间。

除却在空侗市场有铺面的商家外，更多的是占到经营的小摊贩们，越来越多的商贩来到空侗市场，甚至将摊点铺满了主干道上的的人行道，行人被迫走上机动车道与机车同行。空侗市场旁边就是中央医院，由于占道经营，医院的救护车常出现无法进出医院的情况，病人也无法方便地就医。

但同时空侗市场也是许多曼谷低收入人群的主要生活来源，一名在空侗做了20年买卖的生意人说，政府想要整顿空侗市场，可以清理在主要干线上占人行道路的商贩，但请不要一锅端，因为空侗市场是上千人生活的主要来源。繁华与规范变成了一个突出的矛盾。自军政府上台后宣布整顿空侗市场，3月2日曼谷市政府、泰国内政部及京都警察署对空侗市场进行清场，存在了30年之久的空侗市场就这样消失了，变成了曼谷的一段历史，之后曼谷市政府派出军警驻扎在空侗市场，严禁占道经营死灰复燃。

曼谷市长顾问威猜警少将表示曼谷市政府允许空侗商贩在2014年12月27日前进行买卖,2015年1月3日和4日进行大清理，占道商贩必须搬走。公务员在这件事上没有利益关系，因此不接受任何形式的贿赂，只是为了将干净和整洁的街道归还给民众。

但12月23日曼谷市政府将时间延迟至2015年2月底，并将商贩迁至11个新地点，1.吞武里市场2.帮帕区夜市3.玛哈那空水上市场4.新南部客运站5.昂磨汪市场6.苏或销售中心7.空侗corner销售中心8.塔磷玲市场9.三聘市场10.帕达市场后11.旧南部客运站

京都警察局副指挥官阿伦警少将表示，2015年3月1日工作人员对中央医院附近进行清理，整顿交通秩序，并不再允许占道经营，如果违反交通法规占道经营，罚款500铢，污染路面罚款2000铢。

新南站：

水土不服的“新大陆”

到达新南部客运站后，一个大牌子非常扎眼，上面写着“空侗市场在新南部客运站开放”，进入市场发现棚内的商店几乎都空着，似乎不太有人气，但棚内的商店卖的东西都是新款式、一手的商品，明显和二手空侗市场的氛围不合，在大棚外，小贩们支起商摊销售食物、衣物及装饰品，但是这些商品也是新的，而且卖的东西也与空侗市场的商品不一样。

记者带着疑问询问了新南部客运站信息处的工作人员，工作人员称，新南部客运站的市场由3个部分组成，大棚内的商店属于新南部客运站商场，大棚前面的商贩来自于空罗市场，而空侗市场在大棚的右边。大棚内和大棚前的商铺是需要收取租金的，但是来自空侗的商贩目前还暂时不用上缴租金。

记者来到大棚右侧，终于见到了空侗市场的摊贩们，这一片区的商品与其他两个片区比起来较旧，堆放不整齐，甚至有些卖锅的摊铺，直接把上百个锅叠放在一起吆喝买卖，比较有空侗特色的二手大型机器和古玩物在这里都可以看见，但相较于以往在空侗大本营人头攒动的现象已经冷清了很多，其他两个市场吸引的顾客也明显比较多。

记者采访了搬迁后的商贩，一名卖二手重工机械的商贩表示，生意并不好，虽然没有收取摊位费，但南部客运站商场对他们收取了一定的预约金，现在面临的情况是顾客流失严重。一名卖古物的商贩表示，生意还可以，一开始新南部客运站只让一星期摆2、3天的摊，但现在已经延长了时间，准许多摆几天。一般6点之后顾客会多起来，至于交的预约金300铢是交给商场的，并不是政府要求的。

一名卖二手电视机、空调的商贩告诉记者，现在生意惨淡，主要原因是交通不方便，以前在大本营时，顾客购买商品后可以直接让附近的三轮车拉走，但现在位置太偏僻，顾客也就不太光临了，虽然有老顾客，但总的来说顾客流失严重，自己曾向商场打听，前3个月的摊位费免费，但之后需要交纳一天100铢的摊位费。

新南部客运站空侗市场，可以坐40路直接到达，但需要坐到终点站，并且远离市区。

大本营：

人气与拥挤同时消失

记者特意在周末来到空侗市场，原本水泄不通的市场已经变得空空荡荡，从中央医院附近进来，就可以看见警察在这里驻扎,几乎每隔50米就会有一个警察岗，每个岗有2至4个警察。记者对一名执勤警察进行采访，他表示，自从整顿空侗市场以来没有再出现过小贩占道经营的问题，因为有警察把守，所以小贩们都遵纪守法，如果出现的话，就会对其进行驱赶，至于要在空侗驻扎多久，目前还没有具体的命令，但应该是会长期驻扎。

原本热闹的市场，常常会和附近的正规商店抢顾客，那么占道经营的商贩搬出去后，正规商铺的生意是否好转呢？

一名五金店主坐在店门口吃面条，由于没有顾客，店主正在发呆，记者采访时，他摆摆手说没有人来，商品卖不出去，然后不愿有更多的表示。一名卖二手空调的老板正在玩手机，他表示小摊贩们走了有好处也有不好的，好处就是很安静，坏处也是太安静了，没人来，空调买不出去，也有老顾客来买，但人少了很多，说完他回头看了一眼旁边的警察岗不再接受更多的采访。

如果大店卖不出去，那么小店呢，记者采访了一名卖DVD碟的商贩，他表示以前尽管竞争大，但好在人多，现在生意也不如之前了。