禽兽！8岁男孩险遭变态男性侵

1. 禽兽！8岁男孩险遭变态男性侵

2. 韩正会见泰国副总理

3. 车祸致面瘫 泰国奶奶唱歌疗伤走红  网友：太好听了！

4. 泰国呵叻府一市场突发爆炸造成火灾

5. 印尼火灾，沙缴府民众受影响

禽兽！8岁男孩险遭变态男性侵

昨天下午17:30左右，泰国乌隆府Mak Khaeng区警方接到一23岁泰国女子报警，她称自己8岁的侄子遭到变态男子性侵，警方立即前往现场调查。

该女子表示，当日侄子到便利店买零食，回家路上被一名皮肤黝黑，手持刀具的秃顶男子掐住脖子后带到河边，准备对其实施性侵。由于当时小男孩害怕尖叫，附近寺庙的和尚听到尖叫之后立即前来查看，该变态男受到惊吓，随即逃离现场。

警方表示，目前已经对小男孩和他的家属录了口供，也搜集了现场相关证据，此外还将对小男孩进行身体检查，搜集犯罪嫌疑人的指纹，尽快侦破案件。（编译：Winona/信息来源：sanook）

韩正会见泰国副总理

昨日（9月20日），国务院副总理韩正会见了泰国副总理兼商业部长朱林。据悉，副总理朱林前来参加第十六届中国－东盟博览会与中国－东盟商务与投资峰会。

此次会面，双方就战略贸易伙伴关系展开讨论。目前，中国是泰国的第一大贸易伙伴国和最大的投资国，会议上设定，在2021年双方的贸易额目标为1400亿美元，同时十分重视泰国农产品的出口，希望中方能够支持泰方农产品出口，尤其是大米、橡胶、鸡肉以及水果。

副总理朱林表示，非常荣幸来参加此次会议，对于中国政府成功解决经济问题和贫困问题非常赞赏。此外，中国“一带一路”项目对地区发展有着非常重要的引领作用，泰国也会陆续出台相关政策，积极支持“一带一路”政策，中泰高铁项目就是泰国支持一带一路的最新项目。（编译：Winona/信息来源：thairath）

车祸致面瘫   泰国奶奶唱歌疗伤走红 网友：太好听了！

最近，一个抱着吉他和狗自弹自唱的老奶奶在网上走红。这位老人叫玛琳达，来自泰国，即将过70岁生日。玛琳达奶奶的面部神经在一场车祸中受到损伤，导致她说话表情不是很自然。

为了疗伤，玛琳达奶奶听从了医生的建议，试着用唱歌的方式来进行面部康复训练。她真正开始学习吉他时已是60岁。玛琳达奶奶希望自己的歌声可以鼓励更多人，无关年龄，去勇敢地追逐梦想，最终活成自己喜欢的样子。（编译：橙子/信息来源：miaopai）

泰国呵叻府一市场突发爆炸造成火灾

今日12:10左右，泰国呵叻府顺汕县某市场中心突然发生爆炸，爆炸之后发生严重火灾，当地消防部门立即前往现场实施灭火救援工作。

据悉，事发地共有100多所住宅和商店，起火点位于一商铺内，在事故发生前这家店突然传出爆炸声，之后发生火灾，浓烟滚滚，此外爆炸声还陆续从这家商店传出。

目前，当地的消防人员正在开展灭火工作，但具体事故原因还尚未确定。尽管该地有持续暴雨，但是火势依旧未能得到控制。（编译：Winona/信息来源：sanook）

印尼火灾，沙缴府民众受影响

由于受到印度尼西亚火灾影响，泰国南部，尤其是沙缴府境内雾霾严重。

早晨的沙敦市区，浓烟笼罩，当地民众出门都需带上口罩。此外沙缴府相关部门提醒当地民众注意防范恶劣天气带来的影响，尤其是小孩、老人、孕妇以及慢性疾病患者。

此外，由于受到雾霾的影响，从9月1日至19日，共有11837患者，呼吸道疾病患者7584人，心血管疾病患者3113人，皮肤病患者679人，眼炎患者461人。（编译：Winona/信息来源：naewna）

（综合整理：Fai）