中国男游客无视红旗警告下海遭溺水
本报讯 昨（12）日17.00，泰国桐艾府象岛县救援队接到求助称，一名外籍男游客无视红旗警告下海游泳遭海浪席卷后溺水。
救援队获悉后火速赶往现场展开救援工作，救援队发现好心市民已经将溺水男子救上岸边，当时该名男子四肢无力但还有意识（อยู่ในอาการอ่อนเพลีย สภาพยังมีสติอยู่ ）。救生员对该男子进行初步治疗并送往国际诊所做全身检查。
据悉，溺水者是中国籍男子，名叫MR.ZHI GCO（52岁）。据该男子所住酒店职员回忆称，事发前发现该名男子在海滩边玩水，现阶段因受季风影响海岸风力渐大，但该名男子不听劝阻执意下海游泳反遭海浪席卷溺水，情况十分危急。
不听警告，无视红旗
最后海滩上相关职员见形势不对立即下海救人，所幸将该男子安全带回岸上并通知当地救援队。因为现在属于季风时期，游客下海将会受到海上风浪和离岸流（Rip current）的影响，所以各海滩上已经安插红旗警告国内外游客切勿下海游泳。但无论如何警告劝阻，许多游客不愿听劝反而以身犯险，导致接连发生类似事件。（翻译：吨吨）
星暹日报公布上期投票结果：
56%的投票者表示不知道红旗代表意义
新闻回顾：2具中国游客尸体浮出海面（点击进入）
编辑：布周十面派
ปู่เจ้าสมิงพราย
