戳上面的蓝字“新译科技”关注我们哦！
1.合肥大雪致公交站台倒塌 一死多伤
合肥大雪によりバス停が倒壊 一人死亡数人負傷
2.美《纽约时报》称中国在全球无人机领域已经处于领先地位
米紙『ニューヨークタイムズ』は中国が世界の無人機分野で先頭に立つと報道
3.外媒：美军F35B或今年配备给太平洋司令部和中央司令部海军陆战队远征部队投入实战
外国メデイア：米軍F 35 Bはおそらく今年太平洋司令部と中央司令部の海兵遠征隊に配属し実戦に投入する
4.俄驻叙空军基地遇袭 4架苏-24战斗轰炸机被毁10余人伤
ロシア駐シリア海軍基地が襲撃され、Su-24戦闘爆撃機が四機壊され十人余りが負傷
5.俄专家点评中国2017年新装备002型航母成重点
ロシア専門家中国 2017年新装備を評価 002型空母に注目を集める
6.今冬迎来范围最大强度最强降雪 京津冀成功“躲过”
今年の冬最も広い範囲の最も強い降雪を迎える 京津翼「逃れた」ことに成功
7.北林大女学生哈尔滨车祸原因公布
北林大女子大生ハルビン交通事故に遭う原因が公表
8.中国科学家在糖尿病领域取得新进展 有助开发2型糖尿病治疗新药
中国科学者が糖尿病分野で新たな進展を取得 2型糖尿病治療の新薬開発に役立つ
9.北京市出台《加快科技创新培育人工智能产业的指导意见》 明确北京人工智能发展规划
北京市が『科学技術革新を加速して人工知能産業を育成するための指導意見』を公表し北京人工知能発展企画を明らかにする
10.京东与美丽联合集团联手成立全新合资公司 旨在探索社交电商模式
京東と美麗聯合集団は提携して新しい合弁会社を設立 ソーシャルeコマースモードを模索しようとする
