戳上面的蓝字“新译科技”关注我们哦！
1.英国首相特雷莎·梅将于1月31日至2月2日访华
雷莎·梅 1월31일부터 2월2일 中 방문하기로
2.中国时速600公里磁浮交通系统技术方案通过评审
中 시속이 600 킬로미터의 교통 시스팀 기술 방문은 심평 통과
3.港珠澳大桥主体工程全线贯通：可抗7级地震，寿命120年
강주아오 대교의 주체 공사가 전 구간이 개통됐다… 7급 지진에 버티고 이용 기간 120년 이룰 것
4.八省份落实独生子女带薪护理假，每年累计可达20天
8개의 省은 외동 자녀 유급 간호 휴가 정책 실시, 매년 휴가 20일 가능
5.意大利米兰一辆列车脱轨，已致2人死亡数十人受伤
이탈리아 밀라노 열차 하나가 탈선해 2 명 사망하고 수십명 부상했다
6.美国超市集团克罗格或与阿里巴巴合作，以反击亚马逊
美 크로거는 알리바바와 협력해 아마존을 반격할 계획
7.韩国国会拟推最新修订案，全面禁止在中小学销售咖啡
韩 의회는 초･중학교에서 커피 판매 전면 금지라는 최신 개정안 기초하려
8.无视国际抗议，日本考虑升级捕鲸船，继续在南极捕鲸
국제 항의 무시해… 日 포경선을 업데이트하고 계속 남극에서 고래 사냥하기로
9.苹果X与星巴克合作，只要喝满五千杯咖啡，免费拿走一部手机
iPhone X는 스타벅스와 협력해 5천 컵의 커피를 마시면 무료로 iPhone X 가져간다
10.俄罗斯堪察加半岛以东的科曼多尔群岛附近发生里氏6.4级地震
러시아 캄차카 반도 동쪽에 있는 코만도르스키예 제도 근처 6.4급 지진 발생
