图片来源：语言服务40人论坛官方媒体
2022年12月30日，语言服务40人论坛2022年年会暨海南自贸港语言服务出口专题论坛（以下简称“论坛”）在线上成功举行，由语言服务40人论坛、海南师范大学国际语言服务学院、北京语言大学国家语言服务出口基地，以及语言服务产业相关权威机构联合举办。
本次论坛，众多专家学者、智库机构、企业家代表齐聚一堂，为海南自贸港语言建设建言献策，交流经验方法、解读政策机遇、展望发展前景，推进海南自贸港语言产业链高质量发展。
图片来源：语言服务40人论坛官方媒体
新译科技董事长田亮作为演讲嘉宾参加本次论坛，并作“多模态智能机翻平台与海南自贸港建设”的主题发言。
发言提出，海南自贸试验区和自由贸易港的建立，是我国改革开放深化发展、全球经济一体化大背景下的经济产物，是基于海南特殊地理位置以及特殊经济发展优势而提出的重大战略部署。
海南自贸港战略定位非常重要并有旺盛的语言需求，构建智能多语服务平台已极具重要性和必要性。建设中国自主的智能机器翻译平台也是贯彻落实二十大精神的需要，也是中国扩大开放、维护国家安全的需要。
田亮董事长凭借多年在语言服务领域的深耕细作，结合海南自贸港发展现状，提出了关于发展智能机翻推动语言服务建设的五点建议：
把建设中国自主的智能机翻引擎和平台作为一项国家战略和新基建工程，也需要对语言服务行业本身，结合海南自贸港的建设进行产业规划，完善产业链条和业态拓展，强化资源集群，推动产业协作、融合发展。可采用项目支持的方式搭建公共平台，形成对海南自贸港所有人普惠的多语服务平台；
发挥海南自贸港外向型、国际化特色优势，吸引全国拥有语言服务和智能机翻相关专业的高校和科技企业落户海南自贸港，培养大量的人才，设立若干的专业，注重技术创新，促进中国人工智能、智能机翻学科的发展；
召开人工智能、智能机翻相关各种技术的国际交流会议，探讨与推动深度合作。坚持国家站位，充分发掘建设和发展海南自贸港在国际交流方面的潜力，在对外文化贸易和文化交流中发挥支撑作用，持续提升影响力，在服务大局中发挥带动作用；
协同荣膺首批十四家国家语言服务出口示范基地的企业、园区和高校等各方资源优势，设立人工智能、智能机翻相关学科的博士后流动站和硕博士多层次学历教育；鼓励企业和海南自贸港相关方的合作，尤其是设立职业学院；
做好“语言”外延的大文章，推动国际教育、国际传播、文化科技、跨境电商、旅游休闲、资本运作、金融服务等方面产业融合、资源互补和多元合作，推动文化产业高质量发展。
作为国家首批语言服务出口基地，新译科技以机翻技术为驱动，凭借行业资源优势、前沿科研优势，有能力成为推动海南自贸港语言服务建设的重要推手。通过将领先的机翻技术与自贸港产业深度融合、相互促进，构建数字化的语言服务应用新场景，既让市民群众在家门口即可享受数字化语言服务的便利，又让外来游客可以全面感受到海南的经济、文化根脉。
目前，新译科技研发的自主知识产权AI翻译技术及翻译产品，已经广泛运用于国际工程、航空航天、医学医疗、能源化工、出版传媒、知识产权、教育、金融、财经、法律和语言服务等领域。
未来，新译科技将在更多领域发力，探索语言服务应用的无限可能，助推语言服务产业蓬勃发展，提供更为优秀的产品及服务。
