戳上面的蓝字“新译科技”关注我们哦！
1. 库克：iphone X仍是最好卖的iPhone机型
Tim Cook: iPhone X ist immer noch das meistverkaufte iPhone-Modell
2. 谷歌：云服务需求旺盛，将在新加坡建第三座数据中心
Google will ein drittes Rechenzentrum in Singapur bauen wegen der starken Cloud-Service-Nachfrage
3. 苹果超预期业绩带动亚洲供应商股价全面上涨
Unerwartete Leistung von Apple Inc. treibt Aktienkurse der asiatischen Lieferanten vollkommen voran
4. 京东商城架构调整：发展拼购，原有体系全部取消
Änderungen der Organisationsstruktur von JD.com: das ursprüngliche System wird abgebrochen und es wird Gruppenkauf zur Entwicklung vorantreiben
5. 市场监管总局要求上海市工商局约谈拼多多
Die Generalverwaltung für Marktaufsicht bietet Industrie- und Handelsbüro von Shanghai, über mobiles Einkaufen PDD zu sprechen
6. 韩国计划明年推出本国「支付宝」和「微信支付」
Südkorea plant, nächstes Jahr einheimische “Alipay” und “Wechat pay” auf den Markt zu bringen
7. 日本和中国公司正在引领印度创业投资
Japanische und chinesische Unternehmen führen indisches Risikokapital
8. 华尔街见闻(wallstreetcn. com)和微软联手上线“华小冰”AI 写作机器人
Wall Street und Microsoft zusammenarbeiten “Hua Xiaobing” AI-Schreibroboter online
9. 特斯拉Model 3产量本月底可超过6000辆／周
Die Produktion von Tesla Modell 3 kann am Ende dieses Monats 6000 pro Woche überschreiten
10. 生物中心论：死亡并非生命的终点
Theorie von Biozentrum: Der Tod ist kein Ende des Lebens
