导读
在法国设立一家公司(常见形式为 SAS / SASU / SARL),需要向工商注册机构(Greffe du Tribunal de Commerce)提交一套完整的法定文件。以下是注册法国公司必须准备的资料清单(最新要求)。
一、股东与法定代表人资料
1. 身份证明文件(必需)
-
护照扫描件(首页)
-
若为欧盟居民,也可提供国家身份证
2. 居住地址证明(Proof of Address)
需提供最近三个月以内的文件之一:
-
水电账单
-
银行账单
-
税务信件
-
电信账单
注:中英文以外的文件建议提供官方翻译。
3. 董事 / 总裁(Président / Gérant)任命信息
-
任命文件(Acte de Nomination)
-
若董事为公司,还需额外提供企业资料(见下节)
二、股东为公司的情况
如果股东或董事是公司主体,需提供:
1. 公司注册证明
-
商业登记证 / Kbis(法国)
-
工商注册证(非法国)
-
公司章程(Articles / Statuts)
非欧盟公司文件需提供 认证文件 + 法文翻译(大部分地区要求公证,但部分情况需海牙认证 Apostille)。
2. 法定代表人身份证明
-
法定代表人护照
-
地址证明
三、公司设立相关文件
1. 法国公司章程(Statuts)
必须包含以下内容:
-
公司名称
-
注册地址
-
经营范围
-
股权结构
-
股东信息
-
董事任命
-
注册资本
2. 法国注册地址证明
可为:
-
商务地址合同
-
自有办公地址证明
-
法规允许的托管地址证明(Domiciliation)
3. 资金托管证明
适用于:
-
SAS / SASU
-
SARL
由银行或资金托管机构出具(用于确认注册资本已存入)。
四、法律声明与表格
1. 非犯罪声明(Déclaration de non-condamnation)
董事需声明无法律禁止经营的记录。
2. 实际受益人申报(RBE / UBO)
必须申报所有:
-
持股超过 25% 的自然人
-
对公司有控制权的自然人
3. 注册申请表格(M0 表)
法国公司设立的官方登记表格。
五、可选但常见补充材料
-
商标信息(若公司直接使用品牌)
-
商业计划书(部分银行在开户环节要求)
-
网站信息或经营说明(行业特殊时可能要求)
总结:法国公司注册材料全清单
注册法国公司需要准备的资料主要包括:股东和董事的身份证明(护照与三个月内的地址证明)、公司章程 Statuts、法国注册地址证明、资金托管证明(适用于 SAS/SARL)、M0 注册申请表、董事的非犯罪声明以及实际受益人(UBO)申报信息。若股东或董事为公司,还需提供该公司的注册证、章程、法定代表人身份证明,并视国家要求提交公证或海牙认证及法文翻译。


